Golem und Dschinn
Chava ist ein Golem, eine Figur aus Ton, geschaffen von dem skrupellosen Rabbi Schaalman für einen reichen jungen Mann. Auf der Überfahrt nach New York stirbt ihr Meister und Chava muss sich in einer völlig unbekannten Menschenwelt zurechtfinden.
Sie kann die Wünsche und Sehnsüchte der Menschen um sich herum spüren, muss aber versuchen, diese Gabe geheim zu halten, um nicht aufzufallen. Da begegnet sie Ahmad. Der ist ein Dschinn, der Jahrtausende in einer Flasche eingeschlossen war und auf Umwegen in New York befreit wurde. Ahmad kann Feuer unter seinen Willen zwingen und mit den Händen Metall schmelzen. Er ist todunglücklich und allein, gefangen in seiner Menschengestalt. Er wurde von einem Zauberer aus der Wüste gebannt, der seinerseits durch einen Fluch an ihn gebunden ist. Ahmad und Chava begegnen sich und erkennen ihre Seelenverwandtschaft und gegenseitige Einsamkeit. Sie befreunden sich, doch bald merken sie, dass Ahmads alter Feind, der jetzt in der Person des Rabbi Schaalmans steckt, hinter ihnen beiden her ist ... - Die spannende Geschichte zweier sympathischer Außenseiter, die versuchen, ein normales Leben zu führen, fesselt den Leser sofort. Auf verschlungenen Wegen nähert man sich dem Geheimnis ihrer Herkunft und erlebt die Höhen und Tiefen ihrer Existenz. Für Fantasyfans gut einsetzbar. (Übers.: Anette Gruber)
Brigitte Hölzle
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Golem und Dschinn
Helene Wecker
Hoffmann und Campe (2013)
623 S.
fest geb.