Das verwunschene Versteck
Hannah wandert von zuhause in den Park aus. Dort hat sie viel zu tun; sie rüstet sich mit Waschbärmütze und Federumhang aus und findet ein perfektes Versteck, das sie mit dem Seltsamen Pelzmonster lange Zeit teilt. Es redet nicht, nimmt aber Hannahs
Laubbett gerne an. Vom Versteck aus können die beiden beobachten, was alles im Park geschieht. Das Gestrüpp wird immer dichter. Da hört Hannah jemanden nach ihr rufen. Sie überzeugt das Monster, mit ihr nach draußen zu gehen. Die letzte Doppelseite zeigt Hannah, wie sie das Bild vom Pelzmonster auf der Parkbank zeichnet - Wirkt das Buch zuerst, zumindest für den erwachsenen Betrachter, als recht wilde Story - es werden Tauben getötet und gebraten -, löst sich alles mit dem Schlussbild: das Buch setzt in Bilder um, was ein Mädchen sich beim Malen vorgestellt hat. Illustratorin Felicita Sala hat der Geschichte mit den Farben Grüntönen, Blau und Bräunlich das passende Kolorit gegeben.
Pauline Lindner
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Das verwunschene Versteck
von Susanna Mattiangeli ; illustriert von Felicita Sala ; aus dem Englischen von Stefanie Jacobs
Insel (2022)
[40] Seiten : farbig
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 4