Verschwiegen
Elma kehrt nach einer zerbrochenen Beziehung zurück in ihr Heimatdorf Akranes. Ihre persönliche Situation macht ihr zu schaffen. Aber es bleibt nicht viel Zeit, um sich zu akklimatisieren, denn schon bald passiert ein Mord. Um diesen Fall zu lösen,
muss sie sich gegen das Schweigen der Dorfbewohner stemmen. Gut, dass sie auch auf persönliche Bekanntschaften und persönliche damalige Begegnungen zurückgreifen kann, und so noch einige Informationen bekommt. - Die Aufklärung dieses Falls ist wunderbar beschrieben, ebenfalls die Mischung aus persönlicher Entwicklung und fallrelevanter Erzählung. Der Leser bekommt einen Einblick in das Leben einer "dörflichen Kleinstadt". Die Lösung ist nicht gleich erkennbar. - Sehr empfehlenswert.
Claudia John
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.

Verschwiegen
Eva Björg Ægisdóttir ; aus dem Isländischen von Freyja Melsted
Kiepenheuer & Witsch (2023)
364 Seiten
kt.