Pan Tau
Beheimatet ist Pan Tau ("Pan" ist tschechisch für "Herr") in Prag, wo sich auch ein Großteil seiner Abenteuer ereignet. Obwohl Pan Tau niemals spricht, ist allen Kindern, denen er begegnet, sofort bewusst, dass es sich um den netten Herrn mit Regenschirm
und Melone handeln muss, der mit ein paar Handgriffen an seinem Hut die unglaublichsten Zaubereien vollbringen kann. Damit hilft er vor allem Kindern, gelegentlich aber auch Erwachsenen, bei den unterschiedlichsten Problemen und Wünschen, sei es die Suche eines verirrten Kindes nach seinem Zuhause oder nur die Sehnsucht nach Schnee, um einen neuen Schlitten ausprobieren zu können. Im Finale der Geschichtensammlung gerät dann auch Pan Tau in Not - schließlich ist er ohne seine Zaubermelone schutzlos - und ist diesmal selbst auf die Hilfe der Kinder angewiesen, die ihren wunderbaren Freund bereits schrecklich vermissen. - Berühmt wurde Pan Tau in den Siebzigerjahren, als eine deutsch-tschechische Fernsehproduktion die Drehbücher des Autors verfilmte. In diesem Buch werden nun einige Erlebnisse Pan Taus neu aufgelegt; die fantasiereichen, liebevoll formulierten und ansprechend illustrierten Geschichten eigenen sich gut zum Vorlesen. Empfehlenswert. (Übers.: Erika Honolka)
Marlene Knörr
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Pan Tau
Ota Hofman. Mit Ill. von Dorota Wünsch
Ravensburger Buchverl. (2011)
191 S. : zahlr. Ill.
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 9