Gebrauchsanweisung für die Türkei
In der aktualisierten neuen Auflage (zuletzt: BP 04/782) schildert die türkischstämmige Autorin ihre Erfahrungen im Heimatland ihres Vaters. Der hohen Wertschätzung der Familie entsprechend beginnt sie ihre Darstellung mit einer amüsanten Schilderung
der Verwandtenbesuche, zieht dann durch Istanbul und schildert eine Fahrt mit den meist guten Überlandbussen - jenseits aller Hühnerklischees. Alanyali räumt mit etlichen Missverständnissen beim Einkaufen und Handeln auf, erklärt die Gebräuche in einem Hamam und das Verhältnis von Religion und Aberglaube. Ein Kapitel gilt den Regionen am Schwarzen Meer, die - zu Unrecht - im touristischen Abseits liegen. Zum Schluss setzt sie sich damit auseinander, ob und wie die Türkei sich Europa nähert. - Das Buch ist ein gelungener Rundumschlag, um die Perspektiven eines Urlaubsaufenthalts zu relativieren. Da es vielfach um ganz subjektive Erfahrungen geht, hat es einen hohen Glaubwürdigkeitsfaktor, auch wenn manches so ganz anders klingt als die gängigen Klischees. Schon wegen der Beliebtheit von Türkeiurlauben eine wichtige Bestandsergänzung zu herkömmlichen Reiseführern.
Pauline Lindner
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Gebrauchsanweisung für die Türkei
Iris Alanyali
Piper (2015)
Piper ; 7637
222 S. : Ill.
fest geb.