Hen Kai Pan
Die fünf in unterschiedlichen Weltgegenden beheimateten Schutzgeister der Erde streiten über die Frage, wie sie den Planeten vor der zerstörerischen Menschheit retten können. Während die schöne Nila auf totale Zerstörung setzt, verfolgt die altersweise Priesterin Pemaju andere Ziele. Sie will erst das Urteil über die Menschheit fällen, wenn sie die Meinung aller Erdgeister gehört hat. Entscheidend wird dabei sein, ob sich die junge, noch nicht voll ausgebildete Kriegerin Asura aus Nilas Bann befreien und auf die Seite Pemajus stellen kann. - In opulenten und äußerst vielseitigen Bildfolgen erzählt der japanische, ursprünglich in der Bildenden Kunst beheimatete Mangaka Yoshimizu diese von der fernöstlichen Spiritualität des Kosmotheismus geprägte Geschichte über das fiktive Schicksal der Menschheit, die angesichts des Chaos, das sie auf der Erde anrichtet, eine gerechte Bestrafung verdient. Nach dieser religionsphilosophischen Lehre spielt die Welt als ordnende und schöpferische Kraft selbst eine Rolle. - Eine Mangaerzählung, die sicherlich aus dem Rahmen des Üblichen fällt und sowohl wegen ihrer Botschaft als auch wegen der kunstvollen zeichnerischen Umsetzung Beachtung verdient. Für größere Bestände.
Siegfried Schmidt
rezensiert für den Borromäusverein.
Hen Kai Pan
Eldo Yoshimizu ; aus dem Japanischen von Gandalf Bartholomäus
Carlsen Manga! (2022)
[unpaginiert]
kt.