Mama, ich kann nicht schlafen
Bücher zum Thema Einschlafen gibt es wie Sand im Beutel des Sandmanns, aber manchmal erscheint doch noch ein besonders gelungenes wie eben dieses. Das kleine Mädchen kann trotz eifriger Bemühungen überhaupt nicht einschlafen und seine verständnisvolle
Mama beginnt zu erzählen, wie die Tiere in freier Wildbahn schlafen. Leoparden etwa liegen auf einem Ast, doch als die junge Dame das ausprobiert, klappt das gar nicht. Auch das Stehen auf einem Bein wie der Storch oder das Hängen kopfüber am Trapez wie die Fledermaus sind nicht wirklich von Erfolg gekrönt. Doch Mama hat noch ein As im Ärmel und schläft friedlich ein. Manuela Oltens kräftig bunte Figuren auf vorwiegend schwarzem Hintergrund leuchten anheimelnd und illustrieren mit viel Witz die tapferen Bemühungen des Mädchens, endlich in den Schlaf zu finden. Der Text arbeitet mit vielen Wiederholungen, sodass dieses gelungene und durchaus realitätsnahe Bilderbuch schon kleinen Kindern als Gutenachtgeschichte angeboten werden kann. - Mal sehen, wer eher schläft, Vorleser oder Zuhörer!
Beate Mainka
rezensiert für den Borromäusverein.
Mama, ich kann nicht schlafen
Brigitte Raab ; Manuela Olten
Oetinger (2011)
[16] Bl : überw. Ill. (farb.)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 3