Der Elefant und der Schmetterling
Der bekannte englische Dichter E.E. Cummings hat diese liebenswerte Geschichte seiner kleinen Tochter auf ihren gelegentlichen gemeinsamen Spaziergängen im Park erzählt, und vor diesem Hintergrund berührt den (erwachsenen) Leser dieses Märchen
vom Elefanten, der sich in einen Schmetterling verliebt, noch mehr. Denn der Elefant sitzt ganz allein in seinem Haus, schaut aus dem Fenster und tut nichts. Eines Tages flattert ein Schmetterling den Weg zu seinem Haus hinauf und besucht ihn. Der Elefant freut sich sehr darüber, sie unterhalten sich, warten den Frühlingsregen ab, versichern einander, sich lieb zu haben, und spazieren danach zum Haus des Schmetterlings. Der Elefant fragt den Schmetterling, ob er ihn nun jeden Tag besuchen dürfe, und der küsst ihn und meint, dass er ihn liebhabe, also solle er bitte kommen. Und so geschieht es. Linda Wolfsgruber hat wunderbar leichte und helle Bilder zu dieser fabelhaften Geschichte in Stempel- und Gravurtechnik gefunden. Kinder ab vier Jahren werden sich von dieser Geschichte und ihren Bildern verzaubern lassen.
Gudrun Eckl
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Der Elefant und der Schmetterling
E. E. Cummings ; Linda Wolfsgruber
Gerstenberg (2013)
[14] Bl. : überw. Ill. (farb.)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 4