Maria, Josef und das Kind

"Einst gab der Herrgott den Befehl an seinen Engel Gabriel, zum Städtchen Nazareth zu eilen, um eine Botschaft mitzuteilen." Cornelia Boese hat die biblische Weihnachtsgeschichte nach den Evangelien Matthäus und Lukas in Reimform gebracht. Dabei hat sie sehr gut elementarisiert und ist gleichzeitig nah am biblischen Text geblieben. So ist die Weihnachtserzählung kindgemäßer Weise in Versform gut vorzulesen und vor allem auch für Kinder schon ab dem Kindergartenalter gut zu verstehen. Auch wenn nicht alle Worte vertraut sein mögen (beispielsweise prophezeien oder Heiland), wird der Erzählfluss dadurch nicht gestört. Die frohe Botschaft des Weihnachtsevangeliums steht im Vordergrund: Gott wird Mensch - so verkündet es der Engel Gabriel auch den Hirten auf dem Feld: "Der Engel aber rief: Hört her und fürchtet euch, ihr Hirten, nicht! Ich bringe Freude, bringe Licht, denn euer Volk ist nicht verloren, der Heiland ward ihm heut geboren." Die farbigen Illustrationen von Linda Wolfsgruber sind gleichzeitig zurückhaltend und eindrücklich. Sie wirken transparent, da die Personen, Tiere und auch die gezeichneten Engel durchscheinend sind. Die Illustrationen geben auch einen guten Einblick in die Lebenswelt zur Zeit Jesu: Es lassen sich Pflanzen entdecken, die in der Bibel erwähnt werden, wie Palmen, Ölbaumzweige oder Feigenbaumblätter. Die Landschaft Israels ist erkennbar und auch die Architektur, wie sie zur Zeit Jesu gewesen sein mag. Diese gereimte Weihnachtserzählung eignet sich auch besonders gut, um sie als Krippenspiel im Kindergarten oder in Gemeinden aufzuführen. Allen Beständen gerne empfohlen.