Ein Sommernachtstraum

Shakespeares Sommernachtstraum unterhält seit Generationen. Oberon, König der Waldgeister, hat sich mit seiner Frau Titania gestritten. Der Kobold Puck besorgt eine Zauberpflanze, mit der Titania in Liebe zu dem entbrennt, den sie als ersten erblickt, wenn sie erwacht. Doch statt Oberon ist es einer aus einer Schauspieltruppe, die im Wald heimlich ihre Probe abhält und dem Puck einen Eselskopf verpasst. Als der Schabernack beendet ist, versöhnen sich Oberon und Titania und auch den Menschen geht es gut. Mendelssohn-Bartholdys Tondichtung "illustriert" diese Handlung, in der kurze Dialoge aus Shakespeares Schauspiel in die überleitenden Erzählpassagen eingebunden sind. - Peter Stangel, Gründer und Leiter der "taschenphilharmonie", ist es gelungen, klassische Musikstücke so aufzubereiten, dass auch Kinder Freude daran haben können und nicht überfordert werden. Er wandelt die Musik in eine Geschichte, die er dann mit den passenden Abschnitten der Werke "bebildert". Als Erzähler mit einem knackig rollenden bayrischen "R" holt er die kleinen Zuhörer/innen an ihrem Verständnishorizont ab und führt sie meist kindgerecht (von einigen Fremdwörtern wie "Perspektive" abgesehen) durch die Handlung. Die Qualität des Sinfonieensembles ist in allen Registern ausgezeichnet und sicherlich finden auch viele mithörende Erwachsene so (neu) Zugang zu der zeitlos schönen Musik. Man darf sich auf weitere Veröffentlichungen der Reihe freuen! - Jedes einzelne Werk ist schon in kleinsten Beständen ein Gewinn.