Die Anderen
Die blickdichte Hecke überragt Toni und Alex mannshoch. Die beiden Kinder fragen sich, wer dort drüben lebt und wie die „Anderen“ dort sind. Alex ist neugierig, Toni dagegen zögerlich und warnt eindringlich vor ihnen. Zwischen den beiden Freunden
entspinnt sich ein Dialog, in dem es Alex gelingt, Toni dazu zu bringen, über seine Vorbehalte nachzudenken. Schließlich klettert Toni auf die Hecke, um zu beweisen, dass es da drüben einfach komplett anders ist. Überrascht stellt er fest, dass dort drüben auch Menschen sind. Und jetzt stellt sich für die beiden Freunde die Frage „Wer ist der „Andere“, wer ist „hier“ und wer ist „drüben“? Die inszenierte Lesung wird von Julian Horeyseck sehr berührend vorgetragen. Es gibt viele Pausen, in denen Musik- und Toneinspielungen Raum fürs Nachdenken geben, die zu Gesprächen geradezu einladen. Das Stück fordert auf, Dinge nicht einfach hinzunehmen, sondern zu hinterfragen und sich eine eigene Meinung zu bilden. Das Hörbuch ist für alle Büchereien und alle Altersgruppen sehr zu empfehlen.
Leoni Heister
rezensiert für den Borromäusverein.
Die Anderen
Kobi Yamada ; Charles Santoso ; gelesen von Julian Horeyseck ; aus dem Amerikanischen von Knut Krüger
der Hörverlag (2026)
1 CD (circa 30 min)
CD
Borromäus-Altersempfehlung: ab 6