Der fantastische Verlag des Señor Bennet

Der feinsinnige und unkonventionelle Bruno Bennet leitet in Barcelona einen kleinen, finanziell angeschlagenen Verlag, der in einem halb verfallenen, jahrhundertealten Gebäude untergebracht ist. Dort residiert er vorübergehend inmitten von Bäumen und umgibt sich gern mit dem Duft von Zitronen. Das Geschäft läuft wechselhaft: Während sich die zeitlosen englischen Klassiker als Erfolgsgaranten erweisen, sind zeitgenössische Titel echte Ladenhüter. Um den maroden Verlag vor dem Ruin zu retten, setzt sich Bruno den abenteuerlichen Plan in den Kopf, im fernen Neuseeland und Australien nach einem verschollenen, unschätzbar wertvollen Buch zu suchen. In seiner Abwesenheit übernimmt seine buchbegeisterte Nichte Beatriz die Leitung. Anfangs völlig orientierungslos, droht ihr das literarische Reich schnell über dem Kopf zusammenzubrechen: Die Telefonistin ist keine große Hilfe, da sie die Arbeitszeit verschläft oder verstrickt, und zu allem Überfluss quartiert sich auch noch ein obdachloser britischer Übersetzer im Verlagsgebäude ein. Zudem fordern unzuverlässige Autoren ständige Betreuung und sanften Druck, um überhaupt zu schreiben. Doch Beatriz wächst an der Herausforderung. Sie lernt sich durchzusetzen, strukturiert das Chaos und verliebt sich schlussendlich Hals über Kopf in dieses skurrile Leben voller Literatur und Anarchie. Nach Brunos Rückkehr verschmelzen die Individualisten zu einer eingeschworenen, glücklichen Gemeinschaft. – Monika Gutiérrez gelingt es dabei meisterhaft, die Erzählung immer wieder mit jenem typischen trockenen, unterkühlten und fein ironischen britischen Humor zu würzen. Empfehlenswert, besonders für Buchliebhaber.