Farm der Tiere

Die Tiere auf der Farm von Bauer Jones werden vernachlässigt. Eines Tages beschließen sie die Machtübername und organisieren sich fortan selbst. Das funktioniert nur kurz, dann entwickelt sich eine neue Diktatur durch die Schweine, viel brutaler als die des Bauern Jones. Orwell hat mit diesem Roman den Verrat Stalins und seiner Helfer an der Oktoberrevolution in Russland als Fabel gestaltet. Unschwer sind alle bedeutenden Köpfe der Revolution in ihrer Tierform erkennbar. Und gleichzeitig gelingt dem Autor ein allgemein gültiges Lehrstück darüber, wie schnell idealistische Ziele zu egoistischen missbraucht werden können. Der berühmte Roman wurde für dieses Hörspiel allerdings so stark gekürzt, dass nur noch essentielle Aussagen übrig geblieben sind. Literarische Feinheiten blieben dabei auf der Strecke. Es gibt eine weit längere Hörbuchfassung aus einer früheren Produktion. Vielleicht entspricht dieses Hörbuch dem Trend, sich nicht mehr so lange mit einem Thema zu beschäftigen - Fast Food der Literatur statt eines genüsslichen Folgens der schriftstellerischen Leistung. In diesem Fall kann das Hörbuch empfohlen werden, ansonsten sollte eher die ausführliche Fassung bevorzugt werden.