Heute beißen die Fische nicht
Joel und Emma verbringen mit ihrer Tochter Fanni den Sommer auf einer abgelegenen kleinen Insel im finnischen Schärengarten. Emma arbeitet als Fotojournalistin in afrikanischen Krisengebieten. Eines Tages erleidet sie dort eine schwere Kopfverletzung, die sie überlebt, aber die Verletzung hinterlässt starke Spuren. Sie sieht Dinge, die nicht real sind. Das Leben der Familie wird stark belastet und Emma wird der Familie immer fremder. Dank Joels Fürsorge gelingt es Emma, stufenweise in den Alltag zurückzufinden. - Eine sehr beeindruckend und mitreißend erzählte Geschichte, die auch keine Tiefpunkte auslässt. Sehr zu empfehlen.
Elfriede Bergold
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Heute beißen die Fische nicht
Ina Westman ; aus dem Finnischen von Stefan Moster
mare (2021)
253 Seiten
fest geb.