Die wirklich wahren Abenteuer und außerordentlichen Lehrjahre des Teufelskerls Daniel Bones
Ende des 19. Jh. wachsen Daniel Bones und sein jüngerer Bruder bei ihrem gewalttätigen Vater im südenglischen Marschland auf. Daniel befürchtet eine trostlose Zukunft, als eines Tages der geheimnisvolle Amerikaner Captain Clarke B. anlandet und
einen eigenartigen Gummianzug anpreist, mit dem man auf dem Wasser treiben kann. Fasziniert von dem redegewandten Mann, verdingt sich Daniel als sein Gehilfe und reist mit dem Captain kreuz und quer durch Europa. Auch wenn Daniel feststellen muss, dass der Captain ein Schausteller und Trickbetrüger ist und sich mit mithilfe der Vorstellungen seines Anzugs Geld und Gönner ergaunert, kann er nicht anders, als ihn auch ein wenig zu bewundern. Daniel selbst lernt die Wunder und Tücken der Welt kennen und findet in dem italienischen Straßenjungen Andrea seine erste große Liebe. Am Ende kehrt er zwar nicht als gemachter, aber als besonnener und in sich bestärkter Mann nach Hause zurück. - Dieser charmante Coming-of-Age-Roman basiert in Teilen auf dem Leben eines Schaustellers aus dem 19. und 20. Jh., der über einen solchen Anzug verfügte. Die Geschichte selbst stellt den jungen Daniel aber in den Mittelpunkt, der sich mit Witz und Mut durchs Leben mogelt und dabei Charakterstärke beweist. Ein humorvolles Lesevergnügen, das gerne empfohlen ist.
Stefanie Simon
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Die wirklich wahren Abenteuer und außerordentlichen Lehrjahre des Teufelskerls Daniel Bones
Owen Booth ; aus dem Englischen von Ulrike Wasel und [einem weiteren]
mare (2023)
379 Seiten
fest geb.