Die Bibliothekarin von Auschwitz

Die 13-jährige Dita wird nach der deutschen Okkupation Prags mit ihren Eltern nach Theresienstadt deportiert; wenig später wird die Familie nach Auschwitz verlegt. Beide Eltern überleben das Vernichtungslager nicht. Was Dita am Leben hält, ist Die Bibliothekarin von Auschwitz auch ihre Arbeit als "Bibliothekarin". Sie ist verantwortlich für eine kleine Anzahl von Büchern und sorgt somit auf niedrigstem Niveau für eine Art von "Zivilisiertheit" im Lager. Nach der Befreiung kehrt Dita zunächst nach Prag zurück und gründet in Israel eine Familie. Um das Gedenken an die Shoa aufrecht zu halten, berichtet Dita Kraus als Zeitzeugin bis ins hohe Alter vom Schicksal ihrer Familie. Es ist also eine authentische Geschichte, die in dieser Graphic Novel ausgebreitet wird und die (als Adaptation eines Romans) besonders für jüngere Leser/-innen geeignet sein wird, sich mit dem Thema zu beschäftigen. Vergleichbar mit Anne Frank ist Dita hier eine Identifikationsfigur, die dem nationalsozialistischen Terror zwar ausgesetzt ist, die aber mit ihren geringen Mitteln versucht, in dem Grauen zu bestehen. Dass diese Erzählung zwar schonungslos die Vorgänge in Auschwitz schildert, aber bei Ditas Überlebenskampf ohne Pathos auskommt, ist dieser Arbeit hoch anzurechnen - hier die Waage zu halten, ist für jede bildliche Darstellung eine Herausforderung. Insofern ist die recht konventionelle Bearbeitung angebracht, denn sie gewährt das Nachvollziehen eines Einzelschicksals. Dieser jungen Frau und ihren Leidensgenossen wird ein unprätentiöses Denkmal gesetzt, das als weiterer "Mosaikstein" im Rahmen der Erinnerung an die Shoa bestehen kann.

Dominique Moldehn

Dominique Moldehn

rezensiert für den Borromäusverein.

Die Bibliothekarin von Auschwitz

Die Bibliothekarin von Auschwitz

Salva Rubio - Illustrationen: Loreta Aroca ; nach einem Roman von Antonio Iturbe ; aus dem Spanischen von Leo Gürtler
bahoe books (2022)

121 Seiten : farbig
fest geb.

MedienNr.: 609885
ISBN 978-3-903290-72-3
9783903290723
ca. 26,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: SL
Diesen Titel bei der ekz kaufen.