Sommer in der Tempelgasse
Als Kazuhiro nachts ein weiß gekleidetes Mädchen entdeckt, das ihm am nächsten Tag als ganz normale Schülerin in seiner Schule begegnet, da vermutet er mehr hinter dieser Erscheinung. Was ihn dabei besonders irritiert ist, dass alle in seiner Schule
Akari, so ihr Name, kennen, nur er nicht. Er nutzt das Sommerprojekt seiner Schule zur Recherche um dieses Mädchen, in der er eine aus der Welt der Verstorbenen Zurückgekehrte vermutet. Dabei muss er seine Angst aufgeben für seinen Wunsch, diesen Geist vor dem Vergehen zu retten. Eingewoben in die Geschichte von Kazuhiro ist eine Fantasy-Geschichte, in der Mut und Entschlossenheit verhindern, dass Hass und Verderben die Herrschaft übernehmen. So vielschichtig wie diese spannende Geschichte ist auch deren Intention: nur Mut und Eigeninitiative führen zu einem positiven Ende, ebenso wie Beharrlichkeit und das Überwinden eigener Ängste. Dazu erlaubt die Geschichte, einen Blick in eine fremde Kultur zu werfen, die einigen schon durch Mangas bekannt sein könnte.
Lotte Schüler
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Sommer in der Tempelgasse
Sashiko Kashiwaba ; illustriert von Miho Satake ; aus dem Japanischen übersetzt von Luise Steggewentz
limbion UG (2024)
236 Seiten : Illustrationen
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 10