Farm der Tiere

Orwells Roman "Farm der Tiere" erschien 1945 unter dem Eindruck stalinistischer Gewaltherrschaft. Seitdem gehört diese Parabel über Machtmissbrauch, Korruption und Propaganda zum Kanon der Weltliteratur. Die Geschichte der Revolte der Tiere gegen ihren ausbeuterischen Farmer und die anschließende Diktatur der Schweine hat bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren. Eine besondere Rolle spielt dabei die Propaganda, der die naiven und ungebildeten Tiere ausgeliefert sind. Die hier vorliegende Graphic Novel schildert das Geschehen beinahe filmisch und bleibt eng an der literarischen Vorlage. Stilistisch wird dies sehr konventionell gefasst; man hätte sich eine etwas freiere, experimentelle und zeitgemäße Adaption wünschen können. Doch bietet diese Fassung Jugendlichen, die nicht zum originären Roman greifen wollen, eine gute Gelegenheit, sich mit dem Thema zu beschäftigen. Denn auch ohne tiefere Kenntnisse des gesellschaftlichen und politischen Geschehens in der frühen Sowjetunion kann dieses Werk als Studie über die subtile Gewalt von Populismus gelesen werden.