Unter dem Hakenkreuz - 9. Martin

Nach dem missglückten Attentat auf Hitler desertiert Martin Mahner und versteckt sich zunächst mit gefälschten Papieren bei Verwandten in Bayern, ehe er auf dem Landgut in Beelitz untertaucht, das der Familie seines Freundes Fredi gehört, der als Unter dem Hakenkreuz - 9. Martin Mitverschwörer von den Nazis hingerichtet wurde. Fredis Schwester Hilda kann nicht verhindern, dass Martin von ihrem Schwager Gerd, einem regimetreuen Staatsanwalt, entdeckt wird. Doch Gerd, der das Ende der Naziherrschaft kommen sieht, verrät Martin nicht, sondern schließt mit ihm einen Pakt, der seine Zukunft sichern soll. Vor den herannahenden Russen gelingt schließlich allen auf abenteuerliche Weise die Flucht über die Elbe in die von den Westalliierten eroberten Gebiete (Bd. 8). – Martin kehrt nach der Kapitulation in seine zerbombte Heimatstadt Aachen zurück und versucht hier einen Neuanfang, der ihm materiell dank glücklicher Umstände auch gelingt. Er kann sogar Ottmar, einen heimatlosen ehemaligen Soldaten, beim Aufbau eines Schwarzmarkthandels unterstützen, den dieser jedoch bald mit dem Leben bezahlen muss. Martin findet schließlich wieder mit Hilda zusammen und adoptiert Alicia, das Waisenkind seiner von den Nazis ermordeten Freundin Maria aus seiner Pariser Zeit. Auch versucht er, den Verbleib seiner Jugendliebe, der Jüdin Katharina, aufzuklären, die 1933 nach Frankreich emigriert war, sich fortan Cathérine nannte und in der französischen Résistance aktiv war. 1948 sehen die beiden sich bei einer Autorenlesung in Paris wieder (Bd. 9). – Die 2009 begonnene, facettenreiche französische Erzählung, in deren Mittelpunkt das Schicksal Martin Mahners in der Zeit von Hitlers Machtantritt 1933 bis zum Zusammenbruch des Naziregimes 1945 steht, war zuletzt etwas ins Stocken geraten, Band 7 erschien in Deutschland bereits 2015 (vgl. BP/mp 16/268). Doch nun hat das großartige Epos einen gelungenen Abschluss gefunden. Büchereien, die diese Bilderzählung bereits besitzen, müssen natürlich unbedingt diese beiden Bände ergänzen; andere finanzkräftige Einrichtungen sollten überlegen, ob sie diese Reihe als Ganzes anbieten wollen, denn verlagsseitig sind alle früheren Bände noch lieferbar.

Siegfried Schmidt

Siegfried Schmidt

rezensiert für den Borromäusverein.

Unter dem Hakenkreuz - 9. Martin

Unter dem Hakenkreuz - 9. Martin

Beuriot & Richelle ; aus dem Französischen von Resel Rebiersch
schreiber&leser (2024)

Unter dem Hakenkreuz ; 9
87 Seiten : farbig
fest geb.

MedienNr.: 618887
ISBN 978-3-96582-150-7
9783965821507
ca. 22,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: SL
Diesen Titel bei der ekz kaufen.