Honey

Eine 82-Jährige stellt Victor Lodato in seinem Roman "Honey" in den Mittelpunkt. Instinktiv vermutet man da Alter, Vorbereitung auf den Tod und Rückschau auf das gelebte Leben als Themen. All dies spielt eine Rolle, doch genauso geht es um Liebe, Befreiung, neue Selbsterkenntnis, Begehren und Gewalt – erlittene und ausgeübte. Honey, wohlhabend gewordenes früheres It-Girl und kundige Vermittlerin auf dem Kunstmarkt, lässt sich in ihren 80ern wieder in ihrem Geburtsstädtchen in New Jersey nieder. Obwohl sie sich aus gutem Grund als sehr junge Frau von ihrer Familie losgesagt hat. Ein Überraschungsbesuch ihres Großneffen bringt sie wieder in Kontakt mit der Familie. Honey ist als Ilaria Fazzinga in eine Mafiafamilie hineingeboren worden, musste als Kind grausame Taten mitansehen. Mit 15 wurde sie Opfer einer Vergewaltigung und musste das unerbittliche Regime ihres Vaters erdulden. Nachdem sie versucht hat, all das hinter sich zu lassen, wird sie nun wieder mit der Vergangenheit und ihrer eigenen Prägung konfrontiert. Ist sie wirklich der unabhängige Mensch geworden, der alles Grobe und Unkultivierte überwunden hat? Kann sie im Alter eine Art Ausgleich schaffen, indem sie für andere eintritt? – In der Begegnung mit ihrer jungen labilen Nachbarin, einer ungewöhnlichen Freundschaft mit einem sanften Maler und nicht zuletzt mit "la famiglia" richtet der amerikanische Autor ein großes Spielfeld für seine Protagonistin an. Lodato hat mit Honey/Ilaria eine fesselnde, vielschichtige Figur geschaffen, während die Nebenfiguren eindimensionaler geraten. Der Plot ist nicht immer ganz kitschfrei, die Sprache nicht ganz so stilsicher wie Honeys stets sorgfältig gewählte Garderobe, doch der Roman trägt unterhaltsam über seine stattliche Länge. Eine überraschende Geschichte über unerwartete Abenteuer im Alter, die auch junge Leser verdient.