Der Hund und andere Geschichten
Gou Tanabe hat drei fantastische Horrorgeschichten des amerikanischen Autors H.P. Lovecraft adaptiert und zeichnerisch umgesetzt. Dabei schwankt er zwischen Manga-Stil und sehr detaillierten Tuschezeichnungen. Leider sind Buch und Zeichnungen so kleinformatig,
dass der Lesegenuss unter der teilweise sehr kleinen Darstellung leidet. Besonders ärgerlich ist, dass eine Geschichte ohne erkennbare Notwendigkeit in die Zeit des Zweiten Weltkrieges verlegt wird, im Text aber häufiger "der Kaiser" als Machthaber erwähnt wird. Trotzdem gelingt es Tanabe, die drei Geschichten spannend und mit der erforderlichen Portion Horror zu erzählen. Nichts für schwache Nerven.
Isabel Helmerichs
rezensiert für den Borromäusverein.

Der Hund und andere Geschichten
H.P. Lovecraft ; adaptiert und gezeichnet von Gou Tanabe ; aus dem Japanischen von Jens Ossa
Carlsen Manga (2019)
170 Seiten
kt.