City on fire
Rhode Island, 1986: Zwei Clans bestimmen das Leben auf den Straßen von Providence – die irischstämmigen Murphys und die aus Italien stammenden Morettis. Man kennt sich, man schätzt sich, man lässt sich gegenseitig in Ruhe: Raub, Schmuggel und Schutzgelderpressung sind zwischen den beiden Familien aufgeteilt. Doch dieser „kalte Krieg“ wird angefacht, als Pat Murphy einem Moretti das Mädchen ausspannt. Fortan wird keine Rücksicht mehr genommen - die Stadt ist „on Fire“, Schießereien und Morde sind an der Tagesordnung. Die Familienmitglieder stehen zusammen: die Familie, die Ehre und Werte ihrer Ahnen sind ihnen heilig. Doch auch die katholischste Familie hat dunkle Geheimnisse und oft mehr als eine Leiche im Keller! Beststellerautor Don Winslow startet eine Trilogie und legt bereits im ersten Teil ein ganzes Panorama bester Mafiahandlung vor: starke Jungs, alte mächtige Patrone und Frauen, die alles im Griff haben und die Männer für sich einspannen. Winslow spart nicht mit Gewalt und Kraftausdrücken, er stellt aber auch den Zusammenhalt der Großfamilien dar. Man steht füreinander ein und weiß Nestbeschmutzer schnell zu beseitigen. Der großartige Dietmar Wunder (deutsche Stimme von „007“ Daniel Craig) sorgt mit seiner ungekürzten Lesung für zehn Stunden beste Mafiaunterhaltung - Iren und Italiener schenken sich nichts!
Felix Stenert
rezensiert für den Borromäusverein.
City on fire
Don Winslow ; gelesen von Dietmar Wunder ; aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Conny Lösch
HarperAudio (2022)
2 mp3-CDs (circa 600 min)
mp3-CD