Das andere Tal

In einem nicht näher definierten Land gibt es abgeschottete Täler und Orte. Die sechzehnjährige Odile lebt in einer dieser Ansiedlungen. Die Führungseinrichtung, das Conseil, sorgt dafür, dass die Regeln des Gemeinschaftslebens strikt eingehalten Das andere Tal werden. So darf niemand das Territorium des von viel Gendarmerie streng bewachten Tales verlassen und niemand darf hereinkommen. Odiles Ziel ist es, die Prüfungsverfahren für das Conseil zu bestehen. Bei Versagen allerdings droht die gefürchtete Einteilung zu den Grenzern. Odile freundet sich mit einem gleichaltrigen Jungen, Edme, an. Der Metzgersohn ist an der gleichen Schule wie Odile, will aber zum Ärger der Eltern ins Konservatorium aufgenommen werden. Odile hat eines Tages eine Wahrnehmung, die ihr den baldigen Tod des Jungen offenbart. Das verstört das Mädchen; sie wird ausgesondert. Durch eine zeitliche Verschiebung findet sich Odile 20 Jahre später, sechsunddreißigjährig, als einfaches Mitglied der Gendarmerie wieder. Nach verschiedenen Auseinandersetzungen mit männlichen Kollegen und Verstößen gegen das Reglement findet sich Odile als das junge Mädchen wieder, das die Schule abbrechen musste; es gibt einen Neuanfang in der wieder um 20 Jahre verschobenen Zeit. - Die Geschichte spielt in einer nicht festzustellenden Epoche, einer zeitlosen Welt. Die Leserschaft wird zum Überlegen angeregt: Würde man die Vergangenheit ändern, wie wäre die Gegenwart? Wäre die Gegenwart eine andere, würde man die Zukunft kennen? Diese Zeitreisegeschichte ist angesiedelt im Bereich Sci-Fi, Fantasie, Dystopie, ohne dass das Buch einem derartigen Genre direkt zugeordnet werden kann. Es geht um philosophische Fragen und spekulative Fiktionen. Es ist aber auch eine verträumte, gut erzählte Geschichte der Icherzählerin Odile. Ein sehr eindrucksvolles Buch, das durchaus auch Lesern gefallen könnte, die mit Erzählungen abseits von festgefügten Realitäten nichts zu tun haben wollen. Hier ist allein schon der Stil bemerkenswert.

Erwin Wieser

Erwin Wieser

rezensiert für den Sankt Michaelsbund.

Das andere Tal

Das andere Tal

Scott Alexander Howard ; aus dem kanadischen Englisch von Anke Caroline Burger
Diogenes (2024)

461 Seiten
fest geb.

MedienNr.: 752709
ISBN 978-3-257-07282-2
9783257072822
ca. 25,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: SL
Diesen Titel bei der ekz kaufen.