König Herodes und die Nachtigall

Die Germanistin und ausgewiesene Kinderbuchautorin versammelt in diesem ansprechenden Bändchen 24 Weihnachtsgeschichten für Kinder und Erwachsene. (Einige davon wurden bereits an anderer Stelle publiziert.) Sie selbst bezeichnet die Texte als "letztlich Variationen" der Weihnachtsgeschichte nach Lukas (1. und 2. Kapitel) und Matthäus (2. Kapitel). Schindler erfindet Gestalten und Umstände neu, doch will sie trotz dieser Abwandlungen der biblischen Erzählung die Besonderheit der Überlieferung bei Lukas und Matthäus bewahren. Bei den ersten neun Geschichten hat sich die Autorin von Kupferstichen Dürers anregen lassen, vor allem von seinen Tierdarstellungen. Vier vollständige Weihnachtsbilder sind zwischen die Texte eingefügt, auf ihnen lassen sich die Tiere und andere Details finden. Das schmale Bändchen von einer sowohl theologisch (Dr. theol. h.c.) als auch literarisch versierten Autorin ist sehr zu empfehlen, besonders als Vorlesebuch.