Afrikanische Europäer

Der Titel wie auch der Untertitel "Eine unerzählte Geschichte" macht neugierig. Die Autorin stammt aus Kamerun; sie lehrt an der Universität Bristol Geschichte der Sklaverei. In sieben Kapiteln breitet sie die Geschichte der Begegnung von Europäern Afrikanische Europäer mit Menschen dunkler Hautfarbe aus. Sie spricht z.B. von "Afrorömern" in der Antike, wenn Einheimische beim römischen Militär in Ägypten Dienst taten. Vor allem an Einzelschicksalen untersucht sie die Sklaverei während der Renaissance-Zeit und im transatlantischen Sklavenhandel. Sie interessiert sich auch für Mischlinge, für die sie den Begriff "dual heritage" verwendet, was der Übersetzer Yasemin Dincer mit "doppelte Herkunft" wiedergibt. Breiteren Raum nimmt die Untersuchung der Geschlechterrollen ein. Die Feministin Otele ärgert sich darüber, dass französische Feministinnen kein Interesse für die Situation dunkelhäutiger Französinnen aufbringen. Sie beklagt auch die geringe Aussicht auf soziale Mobilität bei Menschen afrikanischer Abstammung in Europa bis heute. Ihr Buch versteht sie als Beitrag zur "intergenerationellen und interkulturellen Zusammenarbeit", um die "Gender-, kulturelle(n) und gar politische(n), ökonomische(n) und gesellschaftliche(n) Grenzen" zu überwinden. Dabei werden die verwendeten Begriffe wie "race", Rassismus, Rassialismus, Rassifizierung, Kommunitarismus oder "othering" leider als bekannt vorausgesetzt und nicht im Kontext verdeutlicht. Anmerkungen und ein Register helfen, die behandelten Themen weiter zu erschließen. Insgesamt ein interessanter Blick auf einen Aspekt europäischer Geschichte und Gegenwart, der nicht im Fokus allgemeinen Interesses steht.

Bernhard Grabmeyer

Bernhard Grabmeyer

rezensiert für den Sankt Michaelsbund.

Afrikanische Europäer

Afrikanische Europäer

Olivette Otele ; aus dem Englischen von Yasemin Dinçer
Verlag Klaus Wagenbach (2022)

300 Seiten
fest geb.

MedienNr.: 750240
ISBN 978-3-8031-3712-8
9783803137128
ca. 28,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: Ge
Diesen Titel bei der ekz kaufen.