Das geht auf keine Kuhhaut
Wer hätte das gedacht: "Das kann kein Schwein lesen!" sagen wir oft; doch von dem Haustier leitet sich diese Redewendung nicht ab, sondern von einer norddeutschen Gelehrtenfamilie. Noch so manche andere Redewendung, die wir im Alltag verwenden, hat ihre Wurzeln in konkreten Ereignissen oder Bräuchen aus früherer Zeit. Wer wissen möchte, warum man "Hokuspokus" macht, wieso wir "Scherereien" bekommen, woher es kommt, dass man beim militärischen Gruß die Hand an den Kopf legt; wieso "das Kind mit dem Bade ausgeschüttet" wird oder warum wir "splitter"-nackt sind, dem ist dieses ebenso interessant wie spannend und farbig geschriebene Lexikon alter Redewendungen unbedingt zu empfehlen. Denn so ganz en passant wird einem hier auf unterhaltsame Art auch so manches informative Kapitel aus der Kulturgeschichte präsentiert. - Für alle Bestände und auch schon für jugendliche Leser/innen gut geeignet.
Günter Bielemeier
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Das geht auf keine Kuhhaut
Gerhard Wagner
Theiss (2011)
160 S. : zahlr. Ill.
fest geb.