Der Besuch

In Jerusalem haben Nili und Nataniel das erste Mal eine Woche ohne ihre beiden Töchter vor sich. Die fünfjährige Asia, ihr gemeinsames Kind, ist mit Nilis Schwester Uma ans Meer gefahren, und Dida, Nataniels Tochter aus erster Ehe, ist zu ihrer Mutter nach Amsterdam geflogen. Am Abend erhalten sie einen Anruf von Duclos, einem französischen Millionär, der ihnen vor neun Jahren in Paris aus einer finanziellen Klemme geholfen hatte. Duclos ist geschäftlich in Jerusalem und möchte sie am nächsten Abend treffen. Der Anruf löst bei Nili eine Flut von Erinnerungen aus: an ihre Parisreise mit Nataniel im ersten Jahr ihrer Liebe, an die vielen Höhen und Tiefen ihres Ehe- und Familienlebens, an den Sturz der dreijährigen Asia aus dem Fenster im zweiten Stock und das Bangen um ihr Leben, an die vielen Male, als sie Nataniel am liebsten verlassen hätte, an die Reibereien mit ihrer pubertierenden Stieftochter Dida, an ihre dement gewordene Mutter und das schwierige Verhältnis zu ihrer Schwester, an vieles, was sie nicht getan und nicht gesagt hat - und jetzt dieser Besuch von Duclos nach neun Jahren des Schweigens. Hila Blum beschreibt in ihrem Debütroman mit klarem Blick und großem sprachlichen Stilgefühl das Leben einer modernen Familie. Sehr empfohlen! (Übers.: Mirjam Pressler)