Pension Hélène

Madam Hélène erwartet für diesen Sommer eine Menge Gäste für ihre Pension. Zuvor richtet sie alle Zimmer entsprechend her - einen wunderschönen kerzenbeschienenen Raum für Mademoiselle Lucie, die Primaballerina, ein Zimmer mit stabilen Möbeln aus Backsteinen und Holzbalken für den Karatemeister Monsieur Hector und so weiter. Nach einiger Zeit ist sie fertig mit der Renovierung und sehr zufrieden mit dem Ergebnis - nun können die Gäste kommen. Als es ans Aussuchen der Zimmer geht, erlebt Madam Hélène eine Überraschung. Doch als sie anschließend das Abendessen serviert, staunen auch die Gäste nicht schlecht. - Eine lustige Geschichte für gute kleine Beobachter. Detailreiche, farbenfrohe und großflächige Illustrationen, die Hélène beim Einrichten der Zimmer zeigen, laden zum Entdecken ein. Besonders am Ende des Buches, als die Gäste letztendlich die verschiedenen Zimmer beziehen, können kleine Leser vieles entdecken. Die sehr kurzen Textstücke sind eher nebensächlich und können gut vorgelesen werden. Nett gemacht!