Wenn es an Licht fehlt

Die spanische Familie Cabrera wird durch die Machtergreifung Francos in Spanien aus ihrer republikanischen Bahn geworfen und immigriert in verschiedene Länder Süd- und Mittelamerikas. Basierend auf Quellenstudien und 30 Stunden Interviewmaterial Wenn es an Licht fehlt mit Sergio Cabrera erfahren wir von der Flucht des Kindes mit den Eltern und der Schwester von Kolumbien nach China, der dortigen maoistischen Erziehung, der Härte der Eltern gegenüber den Kindern, dem nahezu selbstverständlichen Eintritt Sergios in die kolumbianische Guerillabewegung und der Enttäuschung aller Familienmitglieder vom Miteinander in den kämpfenden Gruppen und deren politischen Agieren. Erst mit 22 Jahren kann Sergio nach Indoktrination durch die Eltern, sowie die chinesischen und kolumbianischen Erziehungsetappen in England das Studium der Filmwissenschaften starten, für das er durch die künstlerischen Tätigkeiten der Eltern bereits viele Jahre zuvor Feuer gefangen hatte. Das Zentrum des Romans sind die Lebensreflexionen Sergios im Alter von 66 Jahren anlässlich des Todes seines Vaters und der Wiederbegegnung mit seinem Sohn Raul. - Der Roman lässt die Lesenden teilhaben an den weltweiten Befreiungsbemühungen in Europa, Amerika und Asien im vergangenen Jahrhundert und zeigt die Freiheitsliebe und -energie der Menschen, die sich auch in kommunistische, ihrerseits auch unterdrückende Irrwege entlädt. Die Form des Doku-Romans erleichtert im Vergleich zur Biografie, den Brennpunkt des Geschehens auf die für die heutigen Lesenden relevante Reflexionsebene der handelnden Personen zu lenken. Sprachlich gekonnt bietet der Autor eine Lebensrealität, die sich ein westdeutscher Leser eher nur als Fiktion vorstellen kann. - Sehr empfohlen, gerne auch für jugendliche Leser:innen.

Rolf Pitsch

Rolf Pitsch

rezensiert für den Sankt Michaelsbund.

Wenn es an Licht fehlt

Wenn es an Licht fehlt

Juan Gabriel Vásquez ; aus dem Spanischen von Susanne Lange
Schöffling & Co. (2023)

440 Seiten : Illustrationen
fest geb.

MedienNr.: 752361
ISBN 978-3-89561-078-3
9783895610783
ca. 28,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: SL
Diesen Titel bei der ekz kaufen.