Interessenkreis
- Allgemeines (4044)
- Weihnachten (25)
- Comic (10)
- Märchen (5)
- Sterben / Trauer (5)
- Vorlesebuch (5)
- Märchen / Fabeln (4)
- Freundschaft (2)
- Ostern (2)
- englisch (2)
- Englisch (1)
- Fantastisches (1)
- Gedichte / Reime (1)
- Gedichte, Reime (1)
- Graphic Novel (1)
- Haustiere (1)
- Heilige (1)
- Natur (1)
- Schule (1)
- Tiere (1)
Jahr
Altersempfehlung
Reihe
- Bilderbücherei (14)
- Carl-Auer Kids (13)
- Naturkind (7)
- Bobo Siebenschläfer (6)
- Loewe von Anfang an (5)
- Meine Freundin Conni (5)
- Pingpong (5)
medienprofile-Ausgabe
- Ohne Ausgabe (509)
- Ausgabe: 98/4 (1)
- Ausgabe: 27/1 (1)
- Ausgabe: 26/3 (62)
- Ausgabe: 26/2 (71)
- Ausgabe: 26/1 (68)
- Ausgabe: 25/4 (59)
- Ausgabe: 25/3 (66)
- Ausgabe: 25/2 (76)
- Ausgabe: 25/1 (69)
- Ausgabe: 24/4 (41)
- Ausgabe: 24/3 (53)
- Ausgabe: 24/2 (71)
- Ausgabe: 24/1 (72)
- Ausgabe: 23/4 (57)
- Ausgabe: 23/3 (63)
- Ausgabe: 23/2 (65)
- Ausgabe: 23/1 (75)
- Ausgabe: 22/4 (55)
- Ausgabe: 22/3 (63)
- Ausgabe: 22/2 (66)
- Ausgabe: 22/1 (66)
- Ausgabe: 21/4 (57)
- Ausgabe: 21/3 (69)
- Ausgabe: 21/2 (70)
- Ausgabe: 21/1 (70)
- Ausgabe: 20/4 (56)
- Ausgabe: 20/3 (74)
- Ausgabe: 20/2 (71)
- Ausgabe: 20/1 (63)
- Ausgabe: 19/4 (59)
- Ausgabe: 19/3 (71)
- Ausgabe: 19/2 (71)
- Ausgabe: 19/1 (77)
- Ausgabe: 18/4 (59)
- Ausgabe: 18/3 (73)
- Ausgabe: 18/2 (62)
- Ausgabe: 18/1 (63)
- Ausgabe: 17/4 (42)
- Ausgabe: 17/3 (46)
- Ausgabe: 17/2 (53)
- Ausgabe: 17/1 (54)
- Ausgabe: 16/4 (43)
- Ausgabe: 16/3 (51)
- Ausgabe: 16/2 (48)
- Ausgabe: 16/1 (49)
- Ausgabe: 15/4 (41)
- Ausgabe: 15/3 (45)
- Ausgabe: 15/2 (50)
- Ausgabe: 15/1 (52)
- Ausgabe: 14/4 (38)
- Ausgabe: 14/3 (48)
- Ausgabe: 14/2 (52)
- Ausgabe: 14/1 (50)
- Ausgabe: 13/4 (38)
- Ausgabe: 13/3 (48)
- Ausgabe: 13/2 (47)
- Ausgabe: 13/1 (49)
- Ausgabe: 12/4 (40)
- Ausgabe: 12/3 (48)
- Ausgabe: 12/2 (50)
- Ausgabe: 12/1 (52)
- Ausgabe: 11/4 (39)
- Ausgabe: 11/3 (47)
- Ausgabe: 11/2 (27)
- Ausgabe: 11/1 (10)
- Ausgabe: 10/4 (4)
- Ausgabe: 10/3 (4)
- Ausgabe: 10/2 (4)
- Ausgabe: 10/1 (6)
- Ausgabe: 09/4 (3)
- Ausgabe: 09/3 (4)
- Ausgabe: 09/2 (6)
- Ausgabe: 09/1 (3)
- Ausgabe: 08/4 (1)
- Ausgabe: 08/3 (4)
- Ausgabe: 08/2 (3)
- Ausgabe: 08/1 (6)
- Ausgabe: 07/4 (2)
- Ausgabe: 07/3 (3)
- Ausgabe: 07/2 (1)
- Ausgabe: 06/3 (1)
- Ausgabe: 04/2 (1)
- Ausgabe: 04/1 (1)
- Ausgabe: 03/4 (1)
- Ausgabe: 03/1 (2)
- Ausgabe: 02/2 (1)
- Ausgabe: 01/2 (1)
- Ausgabe: 00/4 (1)
medienprofile-Vorschau
- Vorschau: 26/02 (2)
- Vorschau: 25/04 (1)
- Vorschau: 24/02 (4)
- Vorschau: 23/11 (1)
- Vorschau: 23/04 (1)
- Vorschau: 23/02 (1)
- Vorschau: 22/03 (1)
- Vorschau: 21/12 (1)
- Vorschau: 21/06 (1)
- Vorschau: 21/03 (2)
- Vorschau: 20/12 (5)
- Vorschau: 20/07 (1)
- Vorschau: 20/04 (1)
- Vorschau: 18/07 (1)
- Vorschau: 17/12 (1)
- Vorschau: 17/04 (1)
- Vorschau: 16/05 (2)
- Vorschau: 16/03 (1)
- Vorschau: 15/12 (3)
- Vorschau: 15/11 (2)
- Vorschau: 15/08 (2)
- Vorschau: 15/04 (2)
- Vorschau: 15/02 (1)
- Vorschau: 14/03 (1)
- Vorschau: 14/02 (1)
- Vorschau: 11/09 (1)
- Vorschau: 11/06 (2)
- Ohne Ausgabe (4071)
Monsta
"Hallo Kint, Monsta mein Name". Mit diesen Worten beginnt ein aufregendes Bilderbuch. Monsta, ein liebeswertes Monster, wurde als Kind eigentlich Harald gerufen, und wohnt nun unter dem Bett eines Kindes, um dieses das Fürchten zu lehren. Eine ruhige Nummer, dachte Monsta: Ich mach Grusel und du...
Monstergrüße am Morgen
In der Ziegelstraße 42 wohnen viele Leute, die morgens um 7 schon ihrer Beschäftigung nachgehen: während manche noch schlafen, waren andere schon auf dem Markt, frühstücken oder bereiten sich auf ihren Arbeitstag vor. Als plötzlich ein ohrenbetäubendes Gebrüll ertönt, hat jeder Bewohner eine andere...
Winterherzen
Rotkehlchen Pieps wird durch einen Schneesturm von seinen Geschwistern getrennt. Füchsin Mika nimmt sie auf und die beiden verbringen eine wunderschöne (Weihnachts-)Zeit miteinander. Dennoch sehnt Pieps sich nach seinen Artgenossen und verlässt Mika. Als die Füchsin sich besonders einsam fühlt,...
Herr Elch und sein Bücherbus
Herr Elch liest in seinem Haus Geschichten vor, die immer mehr Dorfbewohner anlocken: Familie Bär, Familie Dachs, Familie Fuchs. Das sorgt für großes Gewimmel und Gedränge in seinem Wohnzimmer und so besorgt er sich einen alten Bus und baut ihn zu einem Bücherbus um. Er belädt ihn mit Büchern aus...
Vier Freunde bauen sich ein Haus
Zwei Schweinchen erleben eine böse Überraschung, als sie nach Hause kommen. Bei dem einen hat der Bär die Hütte zerlegt, als er ein Dach über dem Kopf suchte, beim anderen war das Geweih des Elches etwas zu groß. Nun ist guter Rat teuer, denn der Winter naht. Doch der Elch kennt die richtige...
Eine Nacht voller Träume
Die Vorsatzblätter des Bilderbuches bilden im wahrsten Sinne des Wortes die Rahmenhandlung: Ein Elternpaar bringt ein Mädchen mit besten Wünschen ins Bett und vergewissert sich zum Schluss, ob das Kind gut schläft; dazwischen aber liegt eine andere Welt, dunkel und voller teils durchaus unheimlicher...
Wer fängt den Fisch?
Von einem Dorf oder Vorort aus fährt ein Mann auf dem Fahrrad zum Angeln: durch eine belebte Innenstadt mit viel Verkehr, einen Hafen mit großen Schiffen, am Strand vorbei gelangt er zum offenen Meer, wo er seine Angel ins Wasser wirft. Den Fisch, den er fängt, schnappt aber die Möwe weg! - In...
Die drei Spatzen
Das Gedicht von Christian Morgenstern "Die drei Spatzen", die sich im Winter dicht an dicht auf einem Haselstrauch zusammendrängen, kennen die meisten von uns. Der Winter ist kalt und verschneit und die drei Spatzen wärmen sich gegenseitig, während sie auf den Frühling warten. – Wer bereits kleine...
Sommer am See
Tine und Tupf leben in einem Baumstumpf im Wald. Beide sind eigentlich ganz zufrieden mit ihrem Zuhause. Nur will es leider seit langer Zeit nicht regnen. Das ist wirklich ein Problem. Als sogar im Fluss kein Wasser mehr läuft, müssen sie – wie viele andere – ihre Sachen packen und Richtung Wasser...
Tine & Tupf erleben ein Winterabenteuer
Bald ist Winter und in diesem Jahr beschließt Tupf, keinen Winterschlaf zu halten. Viel zu neugierig ist er auf den Schnee. Und als dieser endlich da ist, erlebt er gemeinsam mit Tine einen aufregenden Wintertag. Sie fahren Schlittschuh, spielen mit den Eichhörnchenkindern im Schnee und fahren...
Der Tag, an dem der Sturm alles wegfegte
Der kleine Hase Perlin lebt mit seinen Eltern im Wald. Wie jedes Jahr machen alle Tiere gemeinsam ein Picknick. Doch plötzlich zieht ein heftiges Gewitter auf und alle Tiere müssen schnell Schutz suchen. Perlin und seine Eltern irren durch den Wald auf der Suche nach Hilfe. Nach einem langen Marsch...
Frau Noahs Garten
Das zweite Bilderbuch in der Reihe mit Frau Noah (Bd.1: „Frau Noahs Mantel“, BP/mp 20/604) beschreibt die Zeit nach der Flut. Frau Noah hat ihre ganze Fantasie mitgebracht und gestaltet nun das neue Zuhause. Dazu gehört vor allem der Garten mit allem, was die Natur hervorbringt. Noah und ihre Kinder...
Frau Noahs Mantel
Es regnet unaufhörlich. Herr Noah sieht, wie das Wasser immer weiter steigt und findet, dass das nun die Gelegenheit ist, die Erde von einigen "lästigen Wesen" zu befreien. Er baut eine Arche und schreibt Listen, welche Tiere in ihr Platz haben sollen. Frau Noah beobachtet dies alles mit stillem...
Dann kam Bär
Ein Fluss strömt mäandernd durch weite Landschaft, ohne sich seiner selbst bewusst zu sein. Erst der Bezug zu anderen Lebewesen gibt ihm ein Gefühl von sich selbst. So geht es auch Bär, der als erster auf Fluss trifft und durch ihn erkennt, dass er Abenteuer sucht. Allen weiteren Tieren, die...
Und heute?
Zu Beginn streckt sich ein Mädchen in ihrem Bett und stellt sich die Frage, was sie heute wohl tun wird. Doch bevor es große Pläne gibt, folgen banale, alltäglich Dinge: Was ziehe ich an, welche Frisur möchte ich heute haben, was werde ich frühstücken und welches Spielzeug werde ich wählen?...
Zeit ist eine Blume
Der Titel fasst genau zusammen, um welches Phänomen es geht: Zeit bedeutet immer Veränderung und Vergehen. Bis eine Blume ihre Blütenblätter verliert, dauert es eine Weile. Die Autorin beginnt mit der gängigsten Verbindung zum Begriff, mit Uhren. Danach wechselt sie zum Wachstum. Ein kleiner Junge...
Hendrika
Schaf Hendrika ist es egal, was man als Schaf tut oder nicht tut: sie verbringt ihre Zeit auf dem großen Baum, egal was der Rest der Herde sagt, ja, sie baut die Krone sogar zu einem gemütlichen Zuhause aus! Als es auf der Weide immer kälter wird, versucht sie die anderen dazu zu bewegen, in ihr...
Der Zauber der Worte
William, ein 6-jähriger Junge, liebt den Buchladen seiner Eltern, über dem er gemeinsam mit seiner Familie und dem Hund Racker lebt. Das Wortewunderland, so der Name der Buchhandlung, ist für William der schönste Ort auf Erden. Ein Ort, an dem seine Fantasie grenzenlos weit wird, er neues Wissen wie...
Mamas Monster
Rike, fünf Jahre jung, versteht nicht, warum ihre Mama plötzlich nur noch im Bett liegt. Ist Mama böse auf Rike, ist sie schuld, dass es Mama so schlecht geht? Nach ein paar Tagen traut Rike sich, Mama zu fragen, und da erzählt sie ihr von ihrem Monster, dass ihre Gefühle klaut, sie müde und...
Boris der Kater
Erstmals werden in diesem posthum erschienenen Sammelband des bekannten Erzählers und unverwechselbaren Illustrators Erwin Moser alle Abenteuer von Boris, dem Kater, versammelt, die ursprünglich in Zeitschriften erschienen sind. Boris, ein ganz besonderer Kater, lebt in einem verlassenen Haus und...
Das Haus auf dem fliegenden Felsen
In dieser Edition des bereits 1981 veröffentlichten, aber noch nicht kolorierten Buches, finden sich 40 Geschichten und dazu passende Federzeichnungen von Erwin Moser, die in eine eigene, surreale Welt entführen. Die Geschichten, Szenen und Episoden sind teilweise banal, teilweise absurd, mal kurz,...
Jurek findet sein Glück
Jurek ist gern unterwegs. Das steht von Anfang an fest. Und: er ist sehr freundlich. "Zu sich und zu anderen." Heinz Janisch erzählt die Geschichte von Jurek zu bislang unveröffentlichten Bildern von Erwin Moser (1954-2017) und setzt dabei auf die unaufgeregte Glückssuche eines Menschen. Jurek ist...
Der karierte Uhu
Das erstmalig 1992 erschienene Buch wurde jetzt - nach längerer Zeit - wieder aufgelegt. Bezaubernd, reizend, die Neugierde weckend sind vor allem die 22 großformatigen, ganzseitigen, farbenfrohen Bilder auf der jeweils rechten Seite, welche die Geschichten auf der jeweils linken Seite illustrieren....
Winzig
Winzig ist so klein, dass er im hohen Gras verloren geht und ohne seine Elefantenherde zurechtkommen muss. Auf der Suche nach seinen Eltern findet Winzig viele Freunde und ein freundliches Flussschwein-Paar, das ihn adoptiert. Doch Winzigs Sehnsucht nach seiner leiblichen Familie bleibt und...
Ein Herz für Pilu Pinguin
Pilu hat liebevolle Eltern und eine große Familie; er ist ein fröhliches Pinguin-Kind und möchte sich an allem beteiligen – leider ist er auch ein Tollpatsch und durchkreuzt oft unabsichtlich die Pläne der anderen: wenn die Gruppe dösen will, weckt er sie durch lautes Lachen auf, wenn die Tante...
Mozart & Robinson und der waghalsige Pfannkuchenplan
In dem ein wenig an das bekannte Märchen von der Stadtmaus und der Feldmaus angelehnte Bilderbuch beschließen die Stadtmaus Mozart und die Feldmaus Robinson, sich beim benachbarten Bauernhof mit allem zu versorgen, was man für leckere Pfannkuchen braucht. Was Robinson in seiner Vorratskammer hat,...
Mozart & Robinson und der Zauber des Käsemonds
Mozart ist eine Hausmaus und Robinson eine Feldmaus. Normalerweise traut sich keiner der beiden in das Revier des anderen, aber in einer lauen Vollmondnacht will Mozart herausfinden, was da im Garten herumhüpft. So lernt er Robinson kennen, der einen Mondtanz aufführt. Weil sie sich nicht einigen...
Das Müffelmonster Brüllala
Müffelmonster Brüllala mag keine Kekse, keine Schokolade, nicht mal Nudeln mit Tomatensoße. Vielmehr ist es ganz versessen auf Kinderfleisch. Als es nach langem Winterschlaf aufwacht, ist es natürlich sehr hungrig und macht sich gierig auf die Suche. Es watschelt schnüffelnd und grunzend durch den...
Badetag für Hasenkind
Wenn das Hasenkind Badetag hat, gibt es einiges zu tun, bis das Häschen wieder blitzsauber ist: Haare waschen, abbrausen, trockenrubbeln, föhnen und am Schluss noch eincremen. In diesem fröhlichen Mitmachbuch können Kinder dem Hasenkind helfen, die aufregende Badeaktion gut zu überstehen. Auf jeder...
Das war doch keine Absicht!
Auch wenn sie sich immer mal wieder streiten, wie man gerecht teilt („Zwei für mich, einer für dich“: BP/mp 18/298) oder wie man sich beim Spielen einig werden kann („Morgen bestimme ich“: BP/mp 24/645), sind Bär und Wiesel schon lange beste Freunde. Diesmal haben die beiden viel zu tun, denn nachts...
Kroko oder Krake?
Wenn man die Möglichkeit hat, zwischen zwei Alternativen wählen zu können, muss man sich entscheiden. Beim Nachdenken über die verschiedenen Varianten kann man viel über die eigenen Wünsche und Erwartungen erfahren, die man an das Leben hat. Jörg Mühle hat aus diesen spielerischen...
Morgen bestimme ich!
"Bestimmer" zu sein, das gefällt jedem Kind! Wir finden uns in dieser Geschichte in einer Situation, die direkt aus dem Leben vieler Kinder gegriffen sein könnte. Das Wiesel und der Bär haben einen gemeinsamen Freund, den Dachs. Beide wollen mit ihm allein spielen. Darüber fangen sie an, sich zu...
Nur noch kurz die Ohren kraulen?
Das kleine Hasenkind muss schlafen gehen. Doch bevor es selig schlummern kann, muss noch einiges erledigt werden: Zähne putzen, Schlafanzug anziehen, Kissen zurechtklopfen, ins Bett legen, Ohren kraulen, Rücken streicheln, zudecken, Schlaf-gut-Kuss geben und Licht ausschalten. Erst wenn alles...
Warum heißt der Löwe Löwe?
Dieses kleine Büchlein bietet eine Reihe an lustigen Scherzfragen, die sich allesamt um Tiere drehen. Die Antworten bestehen immer aus einem Wortspiel mit dem Tiernamen und bereiten so beim Zuhören und Selbstlesen große Freude. Kostprobe: Warum heißt der Blutegel Blutegel? Weil er sich vor Blut...
Zwei für mich, einer für dich
Der Bär findet drei Pilze im Wald, das Wiesel bereitet sie zu. Bei Tisch entbrennt ein Streit darüber, wem von beiden der dritte Pilz zustünde. Beide Seiten argumentieren nachvollziehbar, sodass es dem Leser schwerfällt, Partei zu ergreifen. Erst, als der Fuchs auftaucht und den dritten Pilz...
Katzen mit Haus
Micki und Mau sind zwei Katzen, deren Besitzer sie in ihrem Haus zurücklassen mussten, als sie in die Stadt gezogen sind. Jetzt ist eine junge Familie eingezogen, Vater, Mutter und zwei Kinder. Als sich die Katzen ganz vorsichtig wieder in ihrem ehemaligen Zuhause einschleichen, ist dort alles ganz...
Auf Wiedersehen, Oma
Wo ist Oma nach ihrem Tod, und wie kann Felipa mit ihrer Trauer und Sehnsucht umgehen? Universale Fragen werden hier im Sinne lateinamerikanischer Volksfrömmigkeit beantwortet: Die Seelen der Toten sind bei den Göttern und in allem, was lebt, und am Allerheiligenfest, dem "Dia de Todos los Santos"...
Herr Meier und Herr Müller - Herr Müller und Herr Meier
Herr Meier und Herr Müller sind beste Freunde. Bis sie eines Morgens eine rote Linie entdecken, die quer durch die Landschaft gezogen wurde und die ihr Haus in zwei Hälften teilt. Zunächst eher aus Spaß beansprucht jeder von ihnen einen Teil des Hauses für sich. Aus Spiel wird schnell Ernst. Weil...
Die Kartoffel und der Sinn des Lebens
Eine kleine Kartoffel will nicht wie alle anderen in der Kartoffelsuppe landen. Die sehen darin den Sinn ihres Lebens, sie aber kullert vom Tisch und durch die Küche in den Garten hinaus. Sie fragt alle, die sie trifft, warum sie auf der Welt sind. Der Vogel sitzt einfach im Baum und singt. Der...
Planet Willi
Willi ist besonders, er kommt von einem anderen Planeten und muss noch viel lernen, um sich an unseren Lebensstil anzupassen. Verständigen kann er sich mit einer Gebärdensprache. Die setzt er aber nur ein für Dinge, die ihn interessieren, zum Beispiel um Kekse zu bekommen. Das ist ganz schön...
Ein Apfel für den Weihnachtsmann
Wer statt Weihnachtsmann lieber Vorfahrt für Nikolaus und Christkind hätte, wird dieses Buch nicht anschaffen. Für die anderen ist es ein nettes Bilderbuch, dessen Bebilderung angesichts der Kürze der Geschichte recht anspruchsvoll ausgefallen ist, ebenso wie das Spiel mit dynamischen Textelementen....
Der Cowboy
Anna fährt heute in den Urlaub. Natürlich darf ihr Spielzeughund Toto da nicht fehlen. Am Strand wundert sich Anna noch über den seltsamen Jungen mit dem blöden Cowboyhut. Sie kann ja auch nicht ahnen, dass der kleine Cowboy gleich ihren Toto retten wird. Toto soll heute nämlich seine erste...
Der große kleine Löwe
Der kleine Löwe ist viel kleiner als seine Artgenossen, und deshalb lachen ihn das wuchtige Nilpferd, das gefährliche Krokodil und der schnelle Leopard hämisch aus: "Löwe, Löwe, du bist so klein, du könntest ja ein Mäuslein sein!" Der kleine Löwe ist darüber sehr traurig und kommt sich noch winziger...
Sesam, öffne dich
Die kleine Mara ist gar nicht glücklich über den Umzug von ihrem Dorf in ein städtisches Hochhaus. Dort angekommen schicken ihre Eltern sie schon einmal vor, damit sie sich in der neuen Wohnung ihr eigenes Zimmer aussuchen kann. Mara müsste eigentlich nur mit dem Lift bis in den sechsten Stock...
Apfelsaft holen
Es ist Abendbrotzeit. Pitzis Mutter kocht, sein Vater macht Salat, Billi deckt den Tisch, Lilli reibt den Käse und Pitzi will eigentlich weiter mit seinen Spielzeugautos spielen. Doch es hilft alles nichts: Er muss in den Keller gehen und Apfelsaft holen. Unterwegs begegnen ihm allerhand Monster:...
Robin kommt!
Ein Mädchen feiert Kindergeburtstag, und neben drei Freunden kommt auch Robin, das Pferd, zur Party. Gefeiert wird in allen Räumen das Hauses, das kreativ zu einem Wildwest-Setting umfunktioniert wird: Erst Hindernisspringen im Kinderzimmer, dann wird ein "fruchtbares Tal" durchschritten, in dem es...
Das tollste Boot der ganzen Welt
Gutgelaunt springt das vermenschlichte Hundekind Pitzi aus dem Bett und hat einen Plan - Pitzi will das tollste Boot der Welt bauen! Die Familie reagiert belustigt (Geschwister), beschwichtigend (Mutter), bedenkenträgerisch (Vater) - doch Pitzi bleibt unbeeindruckt. In der Werkstatt eines Freundes...
Was braust so schnell vorbei?
Wie der Titel schon vermuten lässt, handelt es sich um ein Bilderbuch zum Thema Fahrzeuge. Jede Seite zeigt zwei bis drei mehr oder weniger alltägliche Fahrzeuge, die am kleinen Leser vorbeisausen. Die jeweiligen Namen sind ebenfalls zu finden. Die alte Rostlaube oder das Lastenfahrrad wird vielen...
Was fährt da übers Meer?
Das Titelbild macht schon Lust auf mehr (Meer): Zwei Hunde steuern ein kleines rotes Motorboot mit Namen Susi übers Wasser. Neben diesem sportlichen Flitzer gibt es noch jede Menge anderer Fortbewegungsmittel auf dem Wasser kennenzulernen: Zwei Füchse sitzen auf einem Segelboot und fahren an einem...
Der Zauberlehrling
Ein Waisenjunge namens Florian wird von dem Zauberer Sigiswald freundlich aufgenommen und als Lehrling angestellt. Nach Monaten des Unterrichtens muss Sigiswald zu einer Versammlung, Florian bekommt eine lange Aufgabenliste. Aus Bequemlichkeit verzaubert der Junge die Besen, lässt sie Wasser aus den...

















































