Interessenkreis
- Allgemeines (4043)
- Weihnachten (25)
- Comic (10)
- Märchen (5)
- Sterben / Trauer (5)
- Vorlesebuch (5)
- Märchen / Fabeln (4)
- Freundschaft (2)
- Ostern (2)
- englisch (2)
- Englisch (1)
- Fantastisches (1)
- Gedichte / Reime (1)
- Gedichte, Reime (1)
- Graphic Novel (1)
- Haustiere (1)
- Heilige (1)
- Natur (1)
- Schule (1)
- Tiere (1)
Jahr
Altersempfehlung
Reihe
- Bilderbücherei (14)
- Carl-Auer Kids (13)
- Naturkind (7)
- Bobo Siebenschläfer (6)
- Loewe von Anfang an (5)
- Meine Freundin Conni (5)
- Pingpong (5)
medienprofile-Ausgabe
- Ohne Ausgabe (508)
- Ausgabe: 98/4 (1)
- Ausgabe: 27/1 (1)
- Ausgabe: 26/3 (62)
- Ausgabe: 26/2 (71)
- Ausgabe: 26/1 (68)
- Ausgabe: 25/4 (59)
- Ausgabe: 25/3 (66)
- Ausgabe: 25/2 (76)
- Ausgabe: 25/1 (69)
- Ausgabe: 24/4 (41)
- Ausgabe: 24/3 (53)
- Ausgabe: 24/2 (71)
- Ausgabe: 24/1 (72)
- Ausgabe: 23/4 (57)
- Ausgabe: 23/3 (63)
- Ausgabe: 23/2 (65)
- Ausgabe: 23/1 (75)
- Ausgabe: 22/4 (55)
- Ausgabe: 22/3 (63)
- Ausgabe: 22/2 (66)
- Ausgabe: 22/1 (66)
- Ausgabe: 21/4 (57)
- Ausgabe: 21/3 (69)
- Ausgabe: 21/2 (70)
- Ausgabe: 21/1 (70)
- Ausgabe: 20/4 (56)
- Ausgabe: 20/3 (74)
- Ausgabe: 20/2 (71)
- Ausgabe: 20/1 (63)
- Ausgabe: 19/4 (59)
- Ausgabe: 19/3 (71)
- Ausgabe: 19/2 (71)
- Ausgabe: 19/1 (77)
- Ausgabe: 18/4 (59)
- Ausgabe: 18/3 (73)
- Ausgabe: 18/2 (62)
- Ausgabe: 18/1 (63)
- Ausgabe: 17/4 (42)
- Ausgabe: 17/3 (46)
- Ausgabe: 17/2 (53)
- Ausgabe: 17/1 (54)
- Ausgabe: 16/4 (43)
- Ausgabe: 16/3 (51)
- Ausgabe: 16/2 (48)
- Ausgabe: 16/1 (49)
- Ausgabe: 15/4 (41)
- Ausgabe: 15/3 (45)
- Ausgabe: 15/2 (50)
- Ausgabe: 15/1 (52)
- Ausgabe: 14/4 (38)
- Ausgabe: 14/3 (48)
- Ausgabe: 14/2 (52)
- Ausgabe: 14/1 (50)
- Ausgabe: 13/4 (38)
- Ausgabe: 13/3 (48)
- Ausgabe: 13/2 (47)
- Ausgabe: 13/1 (49)
- Ausgabe: 12/4 (40)
- Ausgabe: 12/3 (48)
- Ausgabe: 12/2 (50)
- Ausgabe: 12/1 (52)
- Ausgabe: 11/4 (39)
- Ausgabe: 11/3 (47)
- Ausgabe: 11/2 (27)
- Ausgabe: 11/1 (10)
- Ausgabe: 10/4 (4)
- Ausgabe: 10/3 (4)
- Ausgabe: 10/2 (4)
- Ausgabe: 10/1 (6)
- Ausgabe: 09/4 (3)
- Ausgabe: 09/3 (4)
- Ausgabe: 09/2 (6)
- Ausgabe: 09/1 (3)
- Ausgabe: 08/4 (1)
- Ausgabe: 08/3 (4)
- Ausgabe: 08/2 (3)
- Ausgabe: 08/1 (6)
- Ausgabe: 07/4 (2)
- Ausgabe: 07/3 (3)
- Ausgabe: 07/2 (1)
- Ausgabe: 06/3 (1)
- Ausgabe: 04/2 (1)
- Ausgabe: 04/1 (1)
- Ausgabe: 03/4 (1)
- Ausgabe: 03/1 (2)
- Ausgabe: 02/2 (1)
- Ausgabe: 01/2 (1)
- Ausgabe: 00/4 (1)
medienprofile-Vorschau
- Vorschau: 26/02 (2)
- Vorschau: 25/04 (1)
- Vorschau: 24/02 (4)
- Vorschau: 23/11 (1)
- Vorschau: 23/04 (1)
- Vorschau: 23/02 (1)
- Vorschau: 22/03 (1)
- Vorschau: 21/12 (1)
- Vorschau: 21/06 (1)
- Vorschau: 21/03 (2)
- Vorschau: 20/12 (5)
- Vorschau: 20/07 (1)
- Vorschau: 20/04 (1)
- Vorschau: 18/07 (1)
- Vorschau: 17/12 (1)
- Vorschau: 17/04 (1)
- Vorschau: 16/05 (2)
- Vorschau: 16/03 (1)
- Vorschau: 15/12 (3)
- Vorschau: 15/11 (2)
- Vorschau: 15/08 (2)
- Vorschau: 15/04 (2)
- Vorschau: 15/02 (1)
- Vorschau: 14/03 (1)
- Vorschau: 14/02 (1)
- Vorschau: 11/09 (1)
- Vorschau: 11/06 (2)
- Ohne Ausgabe (4070)
Eins, zwei, drei, vier... neun Paar Schuhe?!
Um sich zu vergewissern, ob alle zehn Kinder daheim und in ihren Betten sind, zählen die Eltern einfach die abgestellten Schuhe. Das ist zuverlässig und zeitsparend. So herrscht denn eines Abends große Aufregung, weil nur neun Paar Schuhe an der Türe stehen. Die (in ihren jeweiligen Sprachen)...
Der kleine rote Bus in der Stadt
Der kleine rote Bus ist ein magisches, fliegendes Fahrzeug, mit dem Tante Pippa sowie Lisa, Emmi, Lukas und Benni nebst ein paar Haustieren sich auf den Weg machen, um die Stadt zu entdecken. Und fürwahr, sie zeigt sich in ihrer ganzen Opulenz: ein quirliger Kopfbahnhof, ein alter Markplatz mit...
Scheherazade
Um ihr Leben muss Scheherazade erzählen. Täte sie das nicht, so ginge es ihr wie den vielen jungen Frauen vor ihr, König Schehrijar würde sie ermorden lassen. Spannend erzählt sie nun Nacht um Nacht von Sindbad dem Seefahrer im fernen Samarkand, vom Dummkopf und dem Schelm, vom jungen Prinzen aus...
Eissterne im Sommer
Den Sommer verbringt Klara mit ihrer Mutter und ihrer Schwester Franzi auf einer Alm in den Bergen. Mit einem plötzlichen Wintereinbruch haben sie nicht gerechnet. Als Franzi erkrankt und die Mutter Medikamente von der Bergstation holen muss, wird Klara ihre Einsamkeit in der Schneewüste bewusst. -...
Eléctico 28
Amadeo ist Straßenbahnfahrer und das mit Leidenschaft. Jeden Morgen steht er früh auf, versorgt liebevoll seine Katze und frühstückt, wie das in Lissabon üblich ist, in einer Bar, deren Inhaberin Eugenia ist. Er ist schon viele Jahre Straßenbahnfahrer und hat es sich zur Aufgabe gemacht, schüchterne...
Der Elefant und der Schmetterling
Der bekannte englische Dichter E.E. Cummings hat diese liebenswerte Geschichte seiner kleinen Tochter auf ihren gelegentlichen gemeinsamen Spaziergängen im Park erzählt, und vor diesem Hintergrund berührt den (erwachsenen) Leser dieses Märchen vom Elefanten, der sich in einen Schmetterling verliebt,...
Elefantastisch
Anton soll ein Paket zu den Nachbarn bringen, doch er ist viel zu beschäftigt, um zuzuhören. So packt er später selbst das Paket aus und entdeckt einen Stoffelefanten. Der kann sprechen und erzählt von seiner Heimat Afrika, den Wüsten und Urwäldern, den brüllenden Löwen und dem schneebedeckten...
Elefanten im Haus
Fine freut sich. Endlich ist im Mietshaus mal was los. In die Wohnung nebenan sind neue Leute eingezogen, und Fine hofft sehr, dass diese Nachbarn Kinder haben. Als bekannt wird, dass es sich bei den Neuen um eine Elefantenfamilie handelt, sind die anderen Hausbewohner wenig begeistert. Im...
Das Elefantenkind
Vorliegende Geschichte um das neugierige Elefantenkind gehört zu den sogenannten "Genau-so-Geschichten", die Rudyard Kipling seiner Tochter Josephine vor dem Schlafengehen erzählt hatte. Die Geschichten bieten originelle Erklärungen für den Höcker des Kamels, die Flecken des Leoparden, die Erfindung...
Elefantensuppe
"Elefantensuppe" soll helfen, "wenn man sich mal nicht so gut fühlt": Die kleine Maus ruft ihre Freunde zusammen, sie bereiten eine Suppe vor, bugsieren einen Elefanten zum Gemüse in den Topf und kochen das Ganze dann, bis es dem Elefanten zu viel wird und er aus dem Topf springt - worauf der Topf...
Elias und das Christkind
Das erste Bilderbuch der Schweizer Märchenerzählerin erzählt die Geschichte von Jesu Geburt aus der Sicht des Wirtsjungen Elias in einer guten Mischung aus Alltagssachlichkeit und Fantasie. Elias' Vater schickt ihn weg, weil er ihn nicht brauchen kann, als immer mehr Menschen in Bethlehem eine...
Mein märchenhaftes Suchbilderbuch
Wer traditionelle Märchen-Bilder im Kopf hat, ist bei diesem Buch aufgefordert, sich neu zu orientieren. Denn die Motive des märchenhaften Suchbilderbuches sind plakativ und piktogrammartig gestaltet, bekannte Märchen wirbeln bunt durcheinander. Man muss schon genau hinschauen, um Rotkäppchen, den...
Ellington
Weil der prächtige Enterich sie irgendwie an den berühmten Jazzmusiker Duke Ellington erinnert, kauft ihn die Klavierlehrerin Frau Treuherz dem Geflügelhändler ab und nimmt ihn mit nach Hause. Nach und nach zeigt sich, wie musikalisch Ellington ist, der vor allem dann fröhlich zu tanzen beginnt,...
Zuhause
Was ist für uns "Zuhause"? Spontan denken wir sicher alle an unser Haus, in dem wir wohnen und leben. So präsentiert uns die Künstlerin als erstes Bild ein Haus auf dem Land, auf der nächsten Doppelseite sehen wir Wohnungen in der Stadt. Aber Zuhause muss kein fester Ort sein: "Manche sind auf...
Hundertwasser
Etwas ändert sich in der Stadt. Farbe zieht ein, das Grau der Gebäude verschwindet allmählich. Drei Kinder und ein Papagei beobachten es genau. Direkt vor Mayas Haustür steht auf einem verwilderten Grundstück ein großer alter Baum. Baufahrzeuge rücken an und... lassen ihn leben. Sie bauen sogar um...
Die kleine Tänzerin
Die Mutter bemerkt es früh. Ihre kleine Jeanne hat ein besonderes Talent. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg nach Paris zur Aufnahmeprüfung an der renommierten Ballettschule der Oper. Das Mädchen besteht und wird zu einer gelehrigen Ballerina. Eines Tages spricht sie der Maler Edgar Degas während...
Else
Eigentlich laufen die Esel immer in dieselbe Richtung und immer zur selben Zeit. Doch Else mag nicht mehr. Auf einmal dreht sie sich um und läuft in die andere Richtung. Die anderen Esel sind entsetzt. Else wird bestimmt nicht allein zurechtkommen und sterben. Doch Else mag nicht mehr. Sie läuft den...
Emil 32
Ferdinand hat Angst vor der Dunkelheit und deshalb hat er abends mindestens tausend Ausreden, warum er noch nicht ins Bett gehen kann. Aber irgendwann liegt er dann doch im Bett, zieht sich die Decke bis über beide Ohren und blickt in all die unheimlichen Schattengestalten in seinem Zimmer. Doch...
Jenny Meier legt seltsame Eier
Jenny Meier legt seltsame Eier mit wunderschönen Flecken und alle anderen Hennen legen ebenfalls wahre Kunstwerke, die sich sehen lassen können: gestreifte, gepunktete, wellige, getupfte, marmorierte, glitzernde Eier – alle sind einfach Hingucker! Allerdings wird der Erzähler misstrauisch, als Henne...
Der Ölbaum zu Betlehem
In diesem Bilderbuch wird die Weihnachtsgeschichte rund um einen Ölbaum in Betlehem erzählt. Der Baum bildet einen Rahmen und einen roten Faden. Hier beginnt die Geschichte und hier endet sie auch. Der erste Satz ist zugleich der letzte Satz im Buch, was stilistisch sehr schön ist. Der Baum ist alt,...
Emma und das Osterlämmchen
Viele Kinder, die mit Ostern hauptsächlich Schokoladenosterhasen und Ostereier verbinden, kennen die Formen österlicher Vorbereitungen oft nicht, die in diesem großformatigen und liebevoll gestalteten Bilderbuch beschrieben sind. Mit der kleinen Emma und ihrer Familie erlebt der junge Leser die...
Der Sumpfkönig
Der Sumpf ist wie er sein soll - dunkel, klamm, stinkig. "Sumpfmonster" Van Duster lebt dort ein zufriedenes Leben, hegt und pflegt die verborgenen Blühpflanzen, bis eines Tages ein hochmütiger König nebst aufgeblasenem Tross auftaucht, der den Sumpf zugunsten eines Rollschuhparks trockenlegen und...
Treiben lassen
Aus Papier wird ein Schiff gefaltet und aufs Wasser gesetzt. Es umkreist die Welt, begegnet anderen Schiffen, Tauchern und Meeresbewohnern, es treibt über Flüsse, vorbei an Eisbergen, Ölplattformen und Hafenstädten. Wieder an Land, entsteigt ihm ein blinder Passagier. Diese große Erzählung über eine...
Endlich Schule!
Lena kommt morgen in die Schule. Sie freut sich schon sehr, denn sie will endlich groß werden und lesen, schreiben, und rechnen lernen. Das finden ihre drei Kuscheltiere, der kleine Stofflöwe, Klaus der Teddy und die Puppe Annabella überhaupt nicht gut. "Zeit habe ich dann keine mehr. Morgens...
Das einzig wahre Einhorn
In dem Märchen "Des Kaisers neue Kleider" ist es ein Kind, das unbedarft kundtut, dass der Kaiser nackt ist und damit das angepasste und heuchlerische Gehabe der Erwachsenen enttarnt. Auch hier ist es ein Kind, das sich nicht verstellen muss, um einen vermeintlichen Vorteil zu erhalten. Als in einem...
Die fast ganz wahre Geschichte von König Simpl
Der kleine Prinz Simplicius Maximus macht seinem Namen alle Ehre – er ist sehr ängstlich und vor allem sehr begriffsstutzig. Das disqualifiziert ihn nicht für sein zukünftiges Amt, denn als König ist hauptsächlich "Befehlen" gefragt. Diese Disziplin beherrscht er bald virtuos und das stets...
Gallina träumt vom Fliegen
Gallina lebt mit 499 anderen Hühnern auf dem Hühnerhof von Bauer Reinecke und ist als einziges Huhn bunt. Aber nicht nur das Gefieder ist besonders an ihr: Gallina stellt Fragen: warum ein Huhn Eier legt, woher sie alle kommen und was es außerhalb des Hühnerstalls noch zu sehen gibt. Eines Tages...
Glaube niemals einem Raben
Die Raben verkünden den Tieren des Waldes: ES kommt! Nur sie könnten ES sehen und warnen deswegen. Die Tiere versetzt diese Botschaft in großen Schrecken und wie ein Lauffeuer verbreitet sich die Nachricht von der Gefahr. Die meisten Tiere bleiben in ihren Bauten und leben von ihren Vorräten. Nur...
Was ist los, Joschi Bär?
Joschi wohnt mit seinen Eltern und seiner kleinen Schwester in einer Bärenhöhle. Jeden Tag geht er mit seinem Freund Toni in die Schule und am Nachmittag spielen sie zusammen. Bis sich Toni immer mehr zurückzieht. Als Joschi seinen Freund darauf anspricht, erwidert dieser traurig, dass es ein...
Ene, mene, 1, 2, 3 - auf die Zahlen mit Geschrei!
Die erste Geschichte handelt von dem Hexenkind, das heute die Zahlen lernt. Am Ende stellt es erleichtert fest: das klappt ja mit dem Zählen, ohne sich zu quälen. Die nächste Geschichte kommt nur bis zur Zahl vier, endet dafür aber mit dem Haus vom Nikolaus. Und auch die Zahl 9 stellt allerlei an,...
Ene, mene, Eierkuchen
Das Eichhörnchen will Eierkuchen machen. Nach der herrlichsten Sauerei in der Küche schmeckt der Eierkuchen sogar vom Kopf, auf dem er nach dem Wendeversuch gelandet ist. Und die Küche wird auch wieder geputzt. - Diese kleine Geschichte in Reimen lehrt nebenbei, welche Zutaten und Geräte für die...
Alle gehen ins Museum
Heute ist großer Oma-Opa-Enkel-Ausflugtag der Grundschule. Es geht ins Woll- und Strickmuseum. Die Schulklasse ist mit den Großeltern vor dem Eingang verabredet. Aber irgendwie scheinen sich die Seniorinnen und Senioren zu verspäten. Oder sind sie vielleicht schon drin im Woll- und Strickmuseum? Die...
Ich will ein Schokocroissant. Sofort!
Prinzessin Bertie hat jahrelang geschlafen und verspürt nach dem Aufwachen einen Bärenhunger. Sie will ein Schokocroissant, und zwar sofort. Also geht sie ins Dorf und sucht nach einer Bäckerei. Ihre meterlangen Haare zieht sie durch alle Straßen und um die Häuser hinter sich her. Ganz automatisch...
Jan, der kleine Maler
Jan ist in einer mittelalterlichen Stadt Lehrjunge bei einem Kunstmaler. Als jüngster Lehrling darf er nur putzen und für Ordnung sorgen. Er schaut aber genau hin, wie die älteren Lehrjungen Farben mischen, Pinsel spitzen oder Leim herstellen und wie der Meister malt. In seiner Freizeit versucht...
Keine Angst, kleiner Prinz!
Papa König hat seinem Sohn einen eigenen Turm gebaut, in dem er von nun an schlafen soll. Für die Ängste des kleinen Prinzen hat er wenig Verständnis. Drachen gibt es nicht, behauptet er, und außerdem sei sein Sohn alt genug, um allein zu schlafen. Als in der Nacht tatsächlich ein Drache auftaucht...
Abenteuer in der Großstadt
Felices Tante Josefine ist eine berühmte Pfeif-Künstlerin. Zufällig wird auch Felices Talent entdeckt und sie macht sich gegen den Willen ihrer Eltern, aber unterstützt von ihrem Bruder Kaspar, heimlich auf den Weg in die Großstadt Berlin. Dort haben sie allerlei Abenteuer zu bestehen, die ein...
Das allerbeste Baumhaus der Welt
Samuel und Mailo sind beste Freunde, seit sie ganz klein waren. Sie verstehen sich ohne Worte und wissen stets, was der andere denkt. Das zeigt sich auch beim gemeinsamen Bau des neuen Baumhauses. Leider zieht Mailo noch mitten im Bau mit seiner Familie weg und Samuel bleibt allein zurück. Als...
Der Apfelkuchendieb
Rocky Waschbär lebt am Mississippi und ist ein berüchtigter Apfeldieb. Als er den Kuchen der Frau Finn (ein angedeuteter Bezug zu Twains Huckleberry) stiehlt, wird er von Sam Sheriff, einer kleinen Maus, verfolgt. Es entwickelt sich eine Jagd quer durch den Westen der USA, verbunden mit Gefahren und...
Das alles ist Familie
Eines Tages findet Lars in seiner Straße ein seltsames Päckchen. Doch der Regen hat die Schrift darauf verschmiert. So kann er nicht lesen, an welche Familie im Meisenweg das Paket gerichtet ist. Gemeinsam mit dem fremden Nachbarsmädchen versucht er, das Päckchen an seinen Adressaten zu bringen, und...
Fips Feuerwehr
Fips, die kleine Heldin dieser freundlichen Bilderbuchgeschichte, ist anders als alle anderen Feuerwehrautos, die vor und nach ihr vom Band der Fabrik gerollt sind. Niemand nimmt Fips ernst, denn sie ist viel zu klein geraten. So kommt es, dass das winzige Auto beim nächsten Verkauf als kostenlose...
Hugo Hubschrauber
Rettungshubschrauber Hugo ist noch neu im Team. Die altgedienten Helikopter Wastl und Resi weisen ihn ein. Sie zeigen ihm das Einsatzgebiet. Weil er etwas zu forsch vorprescht, gerät er in einen Regensturm. Der jagt ihm furchtbare Angst ein. Wastl und Resi lachen nur darüber, aber Hugos Furcht...
Humboldt und Beaufort
Der Pinguin Humboldt lebt glücklich an dem eisigen Ort Antarktika. Denn dort gibt es alles, was ein Pinguin braucht: Fische, Freunde und Steine. Humboldt liebt Steine, schaut und sucht an den abgelegensten Orten und hat schon eine der besten Steinesammlungen überhaupt. Die anderen Pinguine bewundern...
In einem fernen Land
Die Kinder erkennen, dass ein auskömmliches Leben in ihrem Dorf bald nicht mehr möglich sein wird. Doch der Weg über das unwirtliche Gebirge ist so gefährlich, dass sich selbst die Erwachsenen nicht trauen, den Marsch in eine, vielleicht, bessere Zukunft zu wagen. Endlich raffen sich die Kinder auf...
Max Müllauto
Nachdem Fips Feuerwehr in Michael Englers letztem Fahrzeuge-Abenteuer (s. BP/mp 22/306) bewiesen hat, dass man nicht groß sein muss, um Großes zu bewirken, wird nun das Müllauto Max zum neuen Helden einer kleinen Krimigeschichte. Denn obwohl er viel Freude an seiner so wichtigen Arbeit für die Stadt...
Der Sternschnuppenstein
Pinguin Humboldt ist neugierig und voller Entdeckungsfreunde; für sein Leben gerne sammelt er Steine (s. Bd.1: BP/mp 21/602). Als er in einer kalten Polarnacht sieht, wie ein kleiner Meteorit ganz in seiner Nähe aufschlägt, ist er Feuer und Flamme, diesen Sternenstein zu finden. Leider ist er tief...
Treck, der kleine Traktor
Schon das Vorsatzpapier zeigt die Arbeitsmaschinen, mit denen Treck konkurriert und es zeigt auch, dass er dabei nicht gut abschneidet: er ist recht klein, wirkt ältlich und schwächlich. Und so ist es dann auch. Immer war er fleißig, hat schwere Arbeit auf dem Bauernhof geleistet, doch mittlerweile...
Wir zwei im Winter
Um Zusammenhalt und Hilfsbereitschaft dreht sich diese Geschichte von Hase und Igel. Der Winter steht vor der Tür und die beiden Freunde müssen entsetzt feststellen, dass der Eingang zu ihrer Winterhöhle zerstört ist. Dem Eichhörnchen sind überdies seine Nüsse gestohlen worden - das können ja bloß...
Wir zwei sind füreinander da
Der Frühling ist da und die beiden Freunde Hase und Igel freuen sich schon darauf, wieder zusammen zu spielen. Auch das Eichhörnchen, der Biber und das Wiesel wollen toben. Aber der Hase fühlt sich gar nicht wohl und kann nicht mitspielen. Der Igel bleibt bei ihm, um ihm Gesellschaft zu leisten. Er...
Zu zweit sind wir niemals allein!
Als der Bär durch den Wald spaziert, fällt ihm ein Vogelei in die Pfote. Was für ein Glück, denkt er, und will das Ei fressen. Da knackt das Ei plötzlich und heraus kommt ein kleiner Vogel! Vor Schreck lässt der Bär von seinem Vorhaben ab und überlegt, wie er das Vogelbaby möglichst schnell wieder...
Die Entstehung der Gürteltiere
Joseph Rudyard Kipling, der Autor des berühmten Dschungelbuches, hat für seine Tochter auch "Geschichten für den allerliebsten Liebling" geschrieben. Eine Geschichte darin erklärt "die Entstehung der Gürteltiere": Ein kleines Jaguarkind erfährt von der Mutter, dass es für die Erbeutung stacheliger...