Sachbuch-Rubriken
Medienart
Interessenkreis
Jahr
medienprofile-Ausgabe
Alles außer fern
Ksenia Konrad kennt sich aus mit Migration: Immerhin ist die gebürtige Russin selbst vor mehreren Jahren nach Österreich ausgewandert. Mit Migrantinnen und Migranten hat sie in ihrer neuen Heimat auch beruflich zu tun: Sie arbeitet als Deutschtrainerin und versucht, den Neuankömmlingen bei der...
Deutsch für alle
Abbas Khider hat die deutsche Sprache als Erwachsener gelernt. Umlaute, der richtige Gebrauch der Verben, die nicht erklärbaren grammatikalischen Gesetzmäßigkeiten stellten ihn vor eine große Herausforderung. Er hat diese mit viel Arbeit gemeistert, schreibt und spricht fehlerfrei, kann aber seinen...
Die Sprachreiniger
Der Allgemeine Deutsche Sprachverein mit seiner gleichnamigen Zeitschrift - ab 1923 mit dem Titel "Muttersprache" - will von der Gründung an die Reinheit der deutschen Sprache fördern. Ausführlich rekonstruiert der Autor die Geschichte des Vereins (1886 - 1943) und zeigt, wie sich die...
Ist das Deutsch oder kann das weg?
Eike Christian Hirsch ist einem breiten Leserkreis durch seine Sprachglossen, die im "Stern" erschienen, bekannt geworden. Im vorliegenden Band nimmt er sich der "schönsten Einfälle des neuen Deutsch" an. Zum Beispiel räsoniert er über "nach hinten" verschobene Termine. "In die weitere Zukunft. Ist...
Wörter, die es nicht auf Hochdeutsch gibt
Gut fünfzig Wörter aus verschiedenen deutschen Dialekten hat die Übersetzerin Sofia Blind zusammengestellt, für die sie jeweils eine sinnige Bedeutungserklärung findet und so allgemeinem Verständnis zugänglich macht. Der Untertitel gibt bereits eine Kostprobe: "Von anscheuseln bis zurückdummen". Mit...
Die deutsche Sprache
Der Dozent und Schriftsteller Herbert Genzmer spannt in seinem Handbuch für interessierte Laien den Bogen weit vom Indogermanischen bis zum sprachlichen Einfluss der massiven Einwanderung auf das heutige Deutsch und bezieht dabei das Thema Fremdwörter und die Rechtschreibreform ein. So entsteht eine...
100 % Jugendsprache 2017
Das als Paperback im handlichen Pocketformat erschienene Wörterbuch wendet sich, was schon am Cover und der grafischen Gestaltung ersichtlich ist, an Jugendliche, die auf dem Laufenden bleiben wollen oder wie es auf dem Umschlag heißt: "Dieses Jugendwörterbuch vergeilert deinen Wortschatz pornorös."...
Bin ich denn der Einzigste hier, wo Deutsch kann?
"Es war einmal eine Sprache, die vor lauter Poesie und Wohlklang die Menschen zu Tränen rührte." Das war Deutsch und so ist es auf dem Rücken zu lesen. Doch bald nach Goethe begann ein unaufhaltsamer Abstieg. Gallizismen kamen, später Anglizismen, dazu Kurzformen und verkürzte Sätze. Der Nürnberger...
Am Ende des Tages
Warum sagen viele Zeitgenossen z.B. "in 1994" obwohl "im Jahre 1994" oder gar einfach nur "1994" absolut richtig ist? Warum ist politische Korrektheit nicht unbedingt auch sprachliche Korrektheit? Was ist an dem unschuldigen Begriff "Content" so verwerflich? Diese und andere Fragen bekommt der Leser...
Das kleine Etymologicum
"Unterwegs auf dem Holzweg" ist eine der Überschriften auf dieser Entdeckungsreise durch die deutsche Sprache, zu der die Sprachwissenschaftlerin Kristin Kopf einlädt. Dieser etymologische Streifzug durch die breit gefächerte Entwicklungsgeschichte des Deutschen wird von der Autorin spannend,...
Was tun, sprach Zeus
In sachkundigen und meist humorvollen Sätzen erklärt der Verfasser den Hintergrund häufig gebrauchter Ausdrücke wie Sisyphusarbeit, Damoklesschwert, Pyrrhussieg und Ödipuskomplex. Er erläutert weniger geläufige Wörter wie Harpyien oder Megäre und skizziert die in der Regel zum Schlechteren hin...
Deutsch
Sprache ist etwas Lebendiges und fasziniert mit ihren Veränderungen. Die historische Entwicklung der deutschen Sprache wird übersichtlich an markanten Stationen mit griffigen Beispielen aufgezeigt. Eigene Kapitel gelten dem Wandel von Lauten und Formen sowie der Veränderung des deutschen Satzbaus....
Was tun, sprach Zeus
Gerhard Wagner legt eine überaus unterhaltsame Sammlung von noch heute gebräuchlichen geflügelten Worten und Redewendungen vor, die ihren Ursprung in der Antike haben. Das Spektrum reicht dabei von "Achillesferse" bis "Zankapfel", von "Krösus" über "Quintessenz" bis "Tabula rasa". Jede Redewendung...
Von Achillesfersen und Trojanern
In über 200 alphabetisch angeordneten Stichwörtern erklärt der Verfasser lehrreich und amüsant Wörter, die bei uns häufig gebraucht werden und aus der antiken Mythologie oder Geschichte stammen. Er erläutert kurz und gut verständlich die sprachliche Herkunft und die ursprüngliche Bedeutung, erzählt...
Lexikon der schönen Wörter
Abglanz, bedächtig, Habseligkeiten, Luftikus ... Das Lexikon versammelt subjektiv als "schön" bezeichnete Wörter, welche entweder kreativ aus mehreren Silben oder Wörtern kombiniert sind - eine besondere Fähigkeit der deutschen Sprache - , oder deren Vergessen droht, wie einige aus Liedern und...
Wie Namen zu Begriffen wurden
Warum soll man keine Eulen nach Athen tragen? Woher kommen die "Schwerter zu Pflugscharen"? Was hat es mit der "Rentnerschwemme" und der "Buschzulage" auf sich? Viele Redewendungen und Begriffe in unserer Sprache verwenden wir, ohne dass wir darauf achten oder wissen, woher sie kommen oder was sie...
Wie der Klatsch zum Kaffee kam
Wer wüsste schon, dass die Hängematte nichts mit einer Matte zu tun hat? Oder woher der Begriff Abenteuer kommt? Dass mit "El Dorado" eigentlich ein Mann gemeint ist und kein Land? Oder dass das Eisbein ursprünglich zum Schlittschuhlaufen gebraucht wurde? Diese und viele andere ebenso interessante...
Alles außer Hochdeutsch
In Zeiten von Globalisierung und Hochtechnisierung könnte man vermuten, dass Dialekte zunehmend zurückgedrängt werden und dass sich Hochdeutsch im Alltag immer weiter durchsetzt. Karl-Heinz Göttert hat die deutschen Dialekte in ihrer Gesamtheit untersucht und das Gegenteil bewiesen. Sie befinden...
Lexikon der bedrohten Wörter
Die Schnelllebigkeit unserer Zeit zeigt sich in kaum etwas so sehr wie dem Auftauchen neuer und - damit einhergehend - dem Verschwinden "veralteter" Wörter. Diesen "aussterbenden" Wörtern ein letztes, zum Teil augenzwinkerndes Denkmal zu setzen hat sich der Autor mit seinem Lexikon zur Aufgabe...